В каких случаях буква Си читается, как К, а в каких - как С?
В предыдущих уроках нам попадалось слово кошка - cat. И буква Си в нём читается как К. В русском языке так не бывает: чтобы согласная буква так радикально читалась как-то иначе. Гласные - да, не зря детям в школе уже с первого класса начинают рассказывать о безударных гласных и прочих правилах правописания. А согласные могут разве что просто не читаться, как в слове соЛнце, например. Или звонкие согласные звучат, как глухие: хлеб, след...
К счастью, для правильного чтения буквы Си есть правило:
Буква Си читается как С, если сразу после неё пишутся буквы e, i, y: city, ice, bicycle.
Перед этими буквами она читается как в алфавите.
Встречаются исключения: например слово “muscle” (мускул) - оно читается как “масл” или Celtic (кельтский) - “келтик”
Во всех остальных случаях буква Си читается как К: car, cut, cool.
Однако в сочетании с буквой h образуется звук Ч - ch: chair, cheese.
Но и здесь есть исключения: к примеру, слово “school” (школа), которое читается, как “скул”, а не “счул”.
Такая путанница с буквой Си произошла из-за влияния французского и кельтского произношения на латинский алфавит, которым пользуются британцы. Изначально буква Си в латинском алфавите читалась как К, реже - Ц, так было и в Британии, где кельты использовали букву Си для обозначения звука К. До сих пор слово “Celtic” читается через “К”, вопреки правилу. Однако со временем французский язык оказал сильнейшее влияние, изменив произношение буквы Си с “К” на “С”, оставив написание тем же. Считается, что К произносится в большинстве латинских и кельтских слов, а С - в греческих и французских.
Словарь урока:
cat - |kæt| - кошка
city - |ˈsɪti| - город
ice - |aɪs| - лёд
bicycle - |ˈbʌɪsɪkl| - велосипед
muscle - |ˈmʌsl| - мускул
сeltic - |ˈkɛltɪk| - кельтский
car - |kɑː| - автомобиль
cut - |kʌt| - резать
cool - |kuːl| - прохладный, круто
chair - |tʃɛː| - стул
cheese - |tʃiːz| - сыр
school - |skuːl| - школа
По всем вопросам и предложениям пишите мне на “солнышко”: solnishko.moyo@gmail.com