Многим со школьной скамьи ненавистна транскрипция со всеми её значками и особым произношением. Нужна ли она сейчас, когда можно узнать звучание любого слова, просто послушав его на компьютере?
Ещё лет 15-20 назад транскрипция в словарях была едва ли не единственным источником хоть какого-то правильного произношения слов. Сейчас, благодаря Интернету, мы можем услышать английскую речь когда захотим.
С одной стороны, да, сейчас можно прослушать любое слово, но с другой - словари ещё никто не отменял. Очень часто, особенно на уроке в школе, словарь по-прежнему единственный источник произношения. Поэтому всё равно желательно знать, что означают все эти значки.
Другое дело, что писать по ним диктанты, как это делают в некоторых школах, лично мне кажется делом довольно-таки жестоким :)
Кроме того, читая текст, желательно знать основные звуки и сочетания букв, дающее определённые звуки (например, sh - это ш, а oo - это у). Тут уже не будет времени послушать, как звучит это слово, или поискать его в словаре.
Транскрипцию придумали британцы много-много лет назад, потому что звучание английских слов порой существенно отличается от написанного. Вот и приходится периодически подсматривать в словари, даже самим англичанам.
Кстати о британцах! Послушайте этого милого ирландского юношу, который рассказывает нам о том, что даже произношение коренного жителя Британии не всегда идеально и понятно:
Ааа, нет, он говорит о том, что на улице очень холодно :)
В первом уроке про английский алфавит у нас уже была транскрипция букв. Предлагаю заглянуть в неё ещё раз и обратить особое внимание на гласные. Дело в том, что довольно часто гласные в словах читаются как в алфавите, то есть совпадают с названием букв.
Домашнее задание:
Постараться запомнить, как пишутся обозначения гласных звуков в алфавите.
Разумеется, тема транскрипции раскрыта не полностью, и мы ещё не раз вернёмся к ней: поговорим об открытом и закрытом слоге, посмотрим на значки для дифтонгов и вообще весело проведём время (сарказм).
По всем вопросам и предложениям пишите мне на “солнышко”: solnishko.moyo@gmail.com