Этот материал сделан специально для тех, кто мечтает круто выучить английский, но готов в петлю лезть, когда видит учебники и сборники упражнений. На этот случай мы собрали полезные советы, которые помогут выучить язык за просмотром хороших сериалов и фильмов. Бонус: советуем крутые сериалы и фильмы!
1.
Не смотрите фильмы на английском, но с русскими субтитрами. Так ваш мозг продолжит воспринимать информацию на русском, а это не поможет в изучении языка.
2.
Смотрите кино с английскими субтитрами. На следующем этапе отключайте субтитры полностью, чтобы воспринимать язык исключительно на слух. Поверьте, так ваши языковые навыки будут прокачиваться лучше.
3.
Не ленитесь и переводите слова. Держите под рукой телефон с переводчиком и забивайте в него незнакомые слова, которые слышите от героя. В идеале их надо записывать куда-то, чтобы у вас накапливалась новая лексика.
4.
Не выбирайте узкоспециализированные истории, например, о медицине. Там будет много терминов, которые вы будете постоянно переводить, и не получите удовольствия от просмотра фильма и изучения английского. Выбирайте классику — не прогадаете.
Так какие фильмы и сериалы смотреть?
1. Penny Dreadful/Бульварные ужасы (2014 — 2016)
Это небольшой сериал из 3 сезонов, который прекрасен всем: Евой Грин, Тимоти Далтоном и множеством разных акцентов. Самый любопытный — чисто британский в исполнении француженки Евы Грин. Поверьте, это надо услышать.
2. Pulp Fiction/Криминальное чтиво (1994)
Это для любителей американского английского и жаргона. Но есть риск нахвататься слов-паразитов и начать говорить wanna вместо want to и вставлять туда и сюда kinda.
3. Trainspotting/На игле (1996)
Тем, кто уже офигительно продвинулся в английском и хочет окунуться в что-то адское, стоит посмотреть этот фильм Дэнни Бойла. Вы сойдете с ума от шотландского акцента героев, но вам понравится. Обещаем.
Ну и не забывайте, что в любых непонятных ситуациях можно включить сериал «Друзья» на английском и радоваться жизни.