На фотографии рядом с танком Т-34 три героя – офицеры 1-й отдельной чехословацкой пехотной бригады. Слева направо: Антонин Сохор, командир роты автоматчиков, Иосиф Буршик, командир танковой роты и Рихард Тесаржик, командир роты танков Т-70. Все трое отличились в боях за освобождение Киева. Все трое переживут войну, а вот потом их судьбы сложатся по-разному.
Антонин Сохор дослужится до подполковника и трагически погибнет в автомобильной катастрофе 16 августа 1950 года.
Иосиф Буршик будет служить в армии и 11 ноября 1949 года будет арестован и обвинен в антикоммунистической пропаганде. Его осудят на 10 лет за «измену Родине». В августе 1950 совершит побег из тюремного госпиталя в ФРГ. В 1955 году переберется в Великобританию. Ему предложат гражданство Великобритании, причем по личному предложению королевы Елизаветы. Он откажется. Как ни странно, королева оценила этот поступок и сама наделила Буршика права гражданина Соединённого Королевства. В 1969 году лишен звания Героя Советского Союза и советских наград (чешских его лишили еще в 1950-м). Вернулся в Прагу в 1990 году после «бархатной революции». Был реабилитирован и произведён в чин генерал-майора Чешской Народной Армии, а потом ему вернули и все советские ордена, а также звание Героя Советского Союза.
Рихард Тесаржик с 1946 по 1949 годы учился в Москве в Военной академии бронетанковых и механизированных войск. В декабре 1953 года его арестовали и осудили на 9 месяцев. Причина – утрата секретных документов. После освобождения восстановлен на службе в Чехословацкой армии. В 1959 году его направили учиться в Военную академию Генштаба СССР. Но уже в 1960 году за регулярные пьянки и резко антипартийные высказывания по требованию советской стороны. Непосредственной причина стала драка с офицером армии ГДР на банкете, которого Тесарджик еще и обозвал фашистом. После этого ему припомнили все грехи и исключили из Коммунистической партии, а также уволен из армии. Далее он работал диспетчером на автобусной станции и умер в 1967 году.