Как громыхнуло в половине шестого утра! Я думал, взорвались емкости с нефтью. Оказалось – гром. Чтобы гром в апреле, в Индии! Сказывается близость океана и метеорологические аномалии.
Дождь прекратился около семи утра. Я успел на пару километров бега трусцой. И вдобавок успел еще сделать разминочные упражнения.
А потом Квасов попросил меня поехать на шахту в Джанджре. Узнать, когда врач сможет приехать и сделать прививки от энцефалита.
Я забежал, чтобы взять фотоаппарат. И недоглядел, что в окошечке значится последний кадр.
Какие кадры упустил! Умытая дождем деревенька смотрелась по иному. Даже черно-белая пленка сгодилась бы.
… Врач согласился на пятницу. Только разовых шприцов нет. Ну шприцы мы купим.
Хайдар уезжает в декабре. Насиба в мае. Массовый отъезд советских специалистов с индийских шахт в Джанджре. Сказал об этом Квасову.
«Нужен еще один переводчик. Попробуем перехватить Хайдара» - сказал он.
И через минуту : « Не знаю, как Москва отзовется. А может, лучше взять переводчиков из Калькутты? Или со стил планта ( металлургического завода) ?»….
В хостеле встретил Чакроворти – электрика. Попросил сделать свет в фотолаборатории.
Чакроворти был не брит.
«Умер кто нибудь?»
«Нет, просто некогда».
Когда у индийца умирает близкий человек, он какое-то время не бреется, ходит босиком и надевает дхоти – традиционный вид мужской одежды, представляющий собой кусок белой ткани длиной 2-5 метров, обёртываемый вокруг ног и бёдер с пропусканием одного конца между ног. В надетом виде напоминает узкие шорты или короткие шаровары.