Найти в Дзене
Books & Reviews

Как выглядит "Храм литературы" во Вьетнаме?

На прошлой неделе я был в Ханое по работе. Когда появилось свободное время, знающие люди отвели меня в комплекс Ван-Мьеу, который известен как "Храм литературы", построенный в 1070 году. Вдумайтесь только в эту цифру. Уже в начале тысячелетия здесь строили комплексы, которые можно сравнить с академией наук в наше время. Какое этот храм имеет отношение к литературе? Раньше считалось, что научное знание и литература едины. Даже сейчас, если меня не обманул мой вьетнамский приятель, эти слова созвучны в их языке. Поэтому в 1076 здесь был основан первый вьетнамский университет для знатных отпрысков, которых здесь обучали конфуцианству.

На прошлой неделе я был в Ханое по работе. Когда появилось свободное время, знающие люди отвели меня в комплекс Ван-Мьеу, который известен как "Храм литературы", построенный в 1070 году. Вдумайтесь только в эту цифру. Уже в начале тысячелетия здесь строили комплексы, которые можно сравнить с академией наук в наше время.

Какое этот храм имеет отношение к литературе? Раньше считалось, что научное знание и литература едины. Даже сейчас, если меня не обманул мой вьетнамский приятель, эти слова созвучны в их языке. Поэтому в 1076 здесь был основан первый вьетнамский университет для знатных отпрысков, которых здесь обучали конфуцианству.

Хорошая сохранность зданий объясняется тем, что в 2000 году комплекс был полностью перестроен с сохранением традиционных технологий
Хорошая сохранность зданий объясняется тем, что в 2000 году комплекс был полностью перестроен с сохранением традиционных технологий
В элементах зданий встречаются драконы, символизирующие власть
В элементах зданий встречаются драконы, символизирующие власть
-3
-4

Аист символизирует мудрость и знание, поэтому его статуя занимает одно из важных мест в комплексе.
Аист символизирует мудрость и знание, поэтому его статуя занимает одно из важных мест в комплексе.
-6
-7
-8
-9
С 1442 года в храме стали регулярно, каждые три года, проводить церемонию вручения докторских (чанг-нгуен) дипломов. Император Ле Тхань Тонг распорядился записывать имена учеников, успешно сдавших экзамены и ставших лауреатами. Имена вырезались на каменных стелах, которые стояли на черепахах, как символах мудрости.
С 1442 года в храме стали регулярно, каждые три года, проводить церемонию вручения докторских (чанг-нгуен) дипломов. Император Ле Тхань Тонг распорядился записывать имена учеников, успешно сдавших экзамены и ставших лауреатами. Имена вырезались на каменных стелах, которые стояли на черепахах, как символах мудрости.
Один из ключевых символов Ханоя, расположенный на территории "Храма литературы"
Один из ключевых символов Ханоя, расположенный на территории "Храма литературы"
-12
-13
А вот и тетради (книги), которые заполняли ученики.
А вот и тетради (книги), которые заполняли ученики.
-15

-16
-17
Сейчас выпускники ханойских вузов выбирают это место для фотосессии.
Сейчас выпускники ханойских вузов выбирают это место для фотосессии.
-19
-20
-21
На таких грамотах раньше писали указы.
На таких грамотах раньше писали указы.
Вид на макет храмового комплекса.
Вид на макет храмового комплекса.
-24
-25
Черепаха, на которую опирается аист, символизирует упорный труд
Черепаха, на которую опирается аист, символизирует упорный труд

В этот барабан во время визита визита в Ханой ударял Владимир Путин
В этот барабан во время визита визита в Ханой ударял Владимир Путин
Это кисти, которыми работали древние калиграфы.
Это кисти, которыми работали древние калиграфы.
Статус Конфуция
Статус Конфуция
Внутреннее убранство пагоды.
Внутреннее убранство пагоды.
-31
-32