Какие упражнения лучше всего помогли мне изучать иностранный язык
Я изучал английский в школе, институте, с индивидуальным педагогом и через онлайн сервис с русскоязычным преподавателем. Это дало базу знаний, но в практике не проявлялось.
Что позволило понять и начать говорить на языке
1. Музыка
Перевод песен. Я изучал перевод всех песен, которые были в моей плейлисте. Книги на английском мне не зашли, зато перевод текстов песен стал для меня постоянной практикой.
2. Стендап
Просмотр стендап-выступления зарубежных комиков с русскими субтитрами. Это могли бы быть сериалы, но меня больше интересовал юмор.
3. Путешествия
Путешествие по Индии в одиночку и вынужденное общение помогло начать говорить. Фразы и конструкции всплывали в памяти. Помогал обычный гугл переводчик, когда в реальной ситуации нужна была конкретная фраза. Такие фразы запоминались значительно лучше, нежели абстрактные, не привязанные к жизненным ситуациям.