Согласно легенде, персидский царь Ксеркс I в ходе греко-персидских войн прислал в Фермопилы парламентера всего с двумя словами: «Сложи оружие». Спартанский царь Леонид ответил на это столь же лаконично: «Приди и возьми». По-гречески это звучало как «молон лабе». Фраза эта сохранилась в веках и стала крылатой. Конечно, Ксеркс и Леонид по-разному видели «процедуру разоружения»: для первого она была гарантией покорности царя и его народа, для Леонида и свободолюбивых жителей Спарты — оскорблением, а потому посол был убит, а его свита отправлена обратно с дерзким ответом. В свою очередь Ксеркс тоже воспринял факт убийства посла и вызывающие слова царя Леонида как личное оскорбление, и участь Спарты была предрешена. Чем это закончилась, мы все знаем, но в истории появился едва ли не самый блестящий пример армейской доблести и героизма. Сегодня фраза «молон лабе», получив новую окраску, стала практически брендом, особенно в США, объединившим множество людей, недовольных политикой «АТF», кот