47. Исторические сведения
А теперь немного веселья! Возвращайтесь к вашей хронологии и напишите минимум пятьсот слов в газетные статьи, исторические справки (как будто от лица ученого) или какие-то иные документальные свидетельства о двух различных событиях из прошлого вашего мира. А потом напишите еще две статьи о тех же событиях, но с другой точки зрения, любой другой точки зрения. Как бы журналист из Ежедневного Пророка осветил Арабскую весну? Как звучала бы запись в дневнике с Татуина, прочитанная в Сопротивлении, или кем-то с Корусканта? Не обязательно, чтобы точки зрения были противоположными, лишь достаточно разными, для создания выраженного контраста.
48. Короткие зарисовки
Напишите пять коротких художественных зарисовок, насыщенных диалогами, из следующего списка: покупка продуктов, поиск незнакомой статьи в библиотеке, совершение большой покупки (дом или транспорт), запись в учебное заведение, разрешение кризиса, связанного с неотложной помощью людям (это может включать в себя религиозные фигуры), раскрытие секрета друзьям или родственникам, обсуждение планов на будущее с супругом или любовником, разговор о личном кризисе любви или веры, флирт с кем-либо, собеседование при приеме на работу или в ученики или на аналогичную позицию. Они не обязательно должны быть от лица главного персонажа, а служат для того, чтобы погрузиться в среду, ощутить, как разговаривают персонажи из вашего мира в разных ситуациях. Цель диалога - сфокусироваться на персонажах, но если вы хотите сфокусироваться на окружении (или использовать сеттинг в роли персонажа, что уже случалось в ряде отличных романов) - то вы можете, разумеется.
________
Если вам нравятся мои переводы, вы всегда можете поддержать их дальнейшее создание - хороших материалов по литмастерству много не бывает!