Начать придется издалека.
Если у вас нет проблем с воображением, то в очертаниях Китая вы должны увидеть петуха.
Есть одно совершенно кошмарная газета под названием China Daily Show - очень давно там выходил прекрасный материал на тему сакрального смысла объединения Китая именно в форму петуха (см. Tibet, Xinjiang vital to keep China chicken-shaped: WikiLeaks). Там обсуждается совершенно фантастическая идея о том, что после образования республики в голове Мао зрела идея по восстановлению "Китайского Петуха". Напомним, что к 1949 году Китай фактически раздроблен на множество полунезависимых частей: Тибет, Синьцзян, Маньчжурия и т.д.
И в голове у Председателя была единственная цель - восстановить на пространстве Азии единый Китай, который в своем полном "петушином" виде будет, в свою очередь, генерировать положительный фэн-шуй. Каким образом? Бойкая птица будет смотреть сверху вниз на США и Японию, отпугивая их.
Это все из области фантастики, конечно. Но факт остается фактом - Китай напоминает китайцам своей формой именно петуха.
А теперь вернемся в реальность.
Прогуливался я недавно по одному из китайских книжных магазинов в поисках интересного материала по китайской истории. И уже на кассе залез в огромный шкаф с уцененными журналами.
А там просто сказка:
На обложке журнала 中国国家地理 / Chinese National Geography за 2017 год красовалось гордое изображение льва. В китайской коннотации Петух имеет вполне положительную коннотацию - это бойкая птица с высоким потенциалом к продолжению жизни, к борьбе.
Но согласитесь, что на международной арене символ петуха с трудом увязывается с имиджем великой державы.
Появление льва на обложке журнала - прощупывание общественного мнения и, в целом, поиск нового образа для нового Китая.
С каким животным ассоциируется Китай у вас?
Бонусом для тех, кто знает китайский, предлагаю песенку, которую поют китайские дети в школах, чтобы запомнить расположение провинций Китая.
《中国地图》: 中国地图像雄鸡，昂首挺胸真神气。鸡头东北三个省，鸡背甘肃、内蒙古，鸡尾新疆和西藏。云南、广西和海南，就像雄鸡的腿和脚。广东、福建是鸡脯，浙江、江苏是鸡胸。山东、河北是鸡颈，台湾围在东海中。天津守在鸡胸口，保卫首都北京城。小朋友们看地图，祖国地名记得清。