Concepture публикует перевод небольшой статьи из журнала Quanta, в которой нидерландский физик и математик Робберт Дейкграаф с помощью пространственной метафоры «ландшафта» объясняет революционное значение теории струн для понимания устройства Вселенной. Главная дилемма квантовой физики Представьте, что Алису и Боба попросили приготовить обед. Алиса любит китайскую кухню, Боб – итальянскую. Каждый из них выбирает свой любимый рецепт, закупает продукты в местном магазине и четко следует инструкции. Но, когда они вынимают блюда из духовки, оба немало удивлены. Оба блюда оказываются абсолютно одинаковыми. Можно только представить себе экзистенциальные вопросы, которыми задаются Алиса и Боб. Как из разных ингредиентов могут получиться одинаковые блюда? Что это вообще значит – готовить китайскую или итальянскую кухню? Или они настолько неправильно подошли к процессу готовки? Это иллюстрация главной дилеммы квантовых физиков. Они обнаружили множество примеров того, как две совершенно разн