Хотя предлоги не являются камнем преткновения в английском языке, все же они могут ввести в ступор желающих углубить свои знания. Несмотря на то, что «in front of» и «before» переводятся одинаково, они не являются синонимами и имеют разные значения.
Before является временным предлогом и употребляется, когда необходимо обозначить определенный промежуток времени. Предлог может переводиться «прежде», «до того, как».
In front of – это предлог места. Он употребляется, чтобы показать, что что-то находится перед чем-то или кем-то.
Тем не менее в старом английском допускалось употребление предлога before в значении «перед чем-то», однако в современной версии языка появилось разграничение.
Если имеется в виду противоположная сторона комнаты, реки, дороги, улицы, и т.д., предлог места in front of не подходит. В таких случаях необходимо использовать предлоги facing или же opposite.
А теперь сами вставьте необходимый предлог:
1. He had come to me … I saw you.
2. A cat was sleeping … the door.
3. The couple is sitting … each other.
4. The boy spends long hours … the TV.
5. The hospital is … the school.
Правильные ответы ниже по стрелке.
1 – before; 2 – in front of; 3 – facing; 4 – in front of; 5 – opposite.
Если понравилась статья, ставьте "палец вверх"! И не забывайте учить английский в нашем обучающем онлайн-сервисе lim-english.com.
