Найти в Дзене
Испанский ПрОсТо

Читаем по испански за 1 день! 2 часть (Чтение гласных)

И так, теперь когда мы разобрали правила испанского ударения можно приступить к чтению слов на испанском. В отличии от английского, здесь дела обстоят чуть проще, т.к. большинство букв читается так, как пишется. Но тем не менее есть и "сложные буквы" которые имеют два, а то и три варианта чтения. Начнем с гласных, их всего 6 ( A, E, I, O, U, Y) и они всегда должны произносится четко, без редукции, и перехода в другую гласную, как например в русском языке мы произносим кАрОва, а пишем КОРОВА, в испанском этого ни в коем случае делать нельзя, иначе вы можете изменить слово или его род, что приведет к казусам и не понимаю вас иностранцами. Например: мужчина произносит estoy cansadA - вместо estoy cansado тем самым идентифицируя себя с женщиной, или изменив contar - считать на cantar - петь меняем смысл своей фразы в корне. Итак, приступим. Почти все гласные буквы читаются просто А - как русская А в слове кАрта, E - Как русская Э в слове Экскаватор, I - как русская И в слове кИска

И так, теперь когда мы разобрали правила испанского ударения можно приступить к чтению слов на испанском. В отличии от английского, здесь дела обстоят чуть проще, т.к. большинство букв читается так, как пишется.

Но тем не менее есть и "сложные буквы" которые имеют два, а то и три варианта чтения.

Начнем с гласных, их всего 6 ( A, E, I, O, U, Y) и они всегда должны произносится четко, без редукции, и перехода в другую гласную, как например в русском языке мы произносим кАрОва, а пишем КОРОВА, в испанском этого ни в коем случае делать нельзя, иначе вы можете изменить слово или его род, что приведет к казусам и не понимаю вас иностранцами. Например: мужчина произносит estoy cansadA - вместо estoy cansado тем самым идентифицируя себя с женщиной, или изменив contar - считать на cantar - петь меняем смысл своей фразы в корне.

Итак, приступим. Почти все гласные буквы читаются просто

А - как русская А в слове кАрта,

E - Как русская Э в слове Экскаватор,

I - как русская И в слове кИска

O - как русская О в слове сОда

U - как русская У в слове Улей

Только буква Y имеет два типа чтения: между словами она читается как русский звук И ( blanco y negro), а в словах как русский Й - muy, Yota, yo)

Довольно просто, не правда ли?

В следующей статье вас ждут правила чтения согласных и наиболее актуальные примеры для применения полученных знаний и тренировки навыков.

Подписывайтесь, ставьте лайки и вы поможете каналу развиваться!