Сам Остап - этот любимый поколениями герой или антигерой представлялся как Остап-Сулейман-Берта-Мария-Бендер-бей. А из своей биографии он обычно сообщал только одну подробность, что его папа - турецкоподданный.
Выходит - турок? и имя турецкое и папа подданный Турции.
Однако, стоить вспомнить, что в Российской империи в начале века турецкоподданным называли вовсе не турка, а иммигрировавшего в Палестину еврея. Евреи в немалых количествах, из-за погромов и бытового антисемитизма уезжали тогда из России. Такая версия вполне имеет право на существование, но остается вопрос: а что же он сына с собой не взял? При опасностях-то, угрожающих ему в России?
Скорее речь немного о другом.
Для евреев в те времена существовала такая дискриминационная штука, как черта оседлости, да и других неприятностей хватало, вплоть до возможность быть забитым при очередном погроме.
Выход был. Можно было договорится с турецкими чиновниками и за нн-ую сумму денег выправить себе турецкий паспорт. А для турецкоподданного в Российской империи уже не было таких суровых запретов, и хотя турок все равно басурманин, но все лучше чем жид, так считалось.
Кстати, после революции уехавшие ранее в Палестину еврее стали возвращаться в Россию. Может тогда и возник мем - "турецкоподданный".
С папой все более менее понятно. А мама?
Мама, несомненно, тоже была, звали ее, возможно, Мария или Берта, она упоминается в длинном имени Бендера. Матроним - противоположность отчеству, матьчество)) А как известно, у евреев национальность определяется по матери.
Так же одним из прототипов Остапа был Осип Шор, авантюрист, ну и стопроцентный еврей.
Разумеется, все сказанное просто домыслы. Возможно, авторы "Двенадцати стульев" нарочно придумали такое замысловатое имя Остапу (типичное украинское имя) что бы подчеркнуть интернациональность персонажа. Вторым прототипом был Валентин Катаев, кстати - русский-русский.
Да и нет так важно, на самом деле, кем был этот герой или антигерой. Гораздо важнее, на мой взгляд, что этот жулик выглядит гораздо симпатичнее тех, кого он обжуливает.
Спасибо, что читаете меня на Дзене и смотрите на ютуб мой канал . Пожалуйста подписывайтесь и ставьте лайк, если вам нравятся мои статьи и видео. Это стимулирует автора на создание новых интересных публикаций.
Роман Посторонний)