Брюссель «по любви» - это когда в город никогда в жизни и не собирался, а потом ни с того, ни с сего «а почему бы не сгонять в Брюссель».
Брюссель «по любви» - это когда ни разу (серьёзно, ни одного долбанного разу) не нашла дорогу в нужное место. Это когдатеряешься в лабиринтах улиц каждый день и ревешь ночью в центре Чайнатауна, промокая под дождём.
Брюссель «по любви» - это когда город ужасный урод: архитектура - вырви глаз, погода - отрасти вторую шкуру, языки - взорви мозг, логистика - просто похороните меня за плинтусом.
Но почему-то так хорошо, что хочется просто нагло улыбаться, плюхаясь на лавку в ближайшем парке.
Брюссель «по любви» - это когда не успеваешь карту раскрыть, а тебе уже предлагают помощь. Когда владелец, он же официант, в итальянской забегаловке говорит "не будь дурой, бросай все и бери билет на поезд в Париж". Когда официант где-то в европейской части, увидев твою книгу, кричит через 3 стола: «о! Вы говорите по-русски? Я вами займусь. Marcus, i'll take care of her»
Брюссель «по любви» - это когда в лобби отеля у тебя случаются собственные «Трудности перевода», только бельгийские.
Брюссель «по любви» - это получить 751 номер из 751 и быть найденной в этом пчелином рое по одному только имени.
Это сказать французу, что он больше похож на англичанина, услышать «ты хоть поняла, как играючи оскорбила всю нацию?» И рассмеяться в голос вдвоём.
Это утром и вечером пить американо, только с разным градусом. Это есть картошку фри на ходу, объясняя тонкости российской политики, заказывать разное пиво и меняться, потому что ты заказала, невкусное.
Это просто читать книжку и расплакаться от неё, капая слезами в эспрессо у стен монастыря.
Это встретить человека, который с первого раза угадает, кто твой любимый художник. (Даже лучшие друзья не знают! Я проверила!) И на вопрос Did i tell you about him when i was drunk скажет, "нет, просто по тебе это очевидно".
Брюссель «по любви» - это про совпасть энергетически, иррационально, каждой клеточкой сплестись, слиться и жить. Не в городе, а городом.
Это хотеть написать про все "гнать, держать, терпеть, обидеть, видеть, слышать, ненавидеть, и зависеть, и вертеть, и ещё дышать смотреть".
Хотеть, но не писать.
Потому что все равно непонятно.
Потому что только мое.
Потому что камни на душе не ворочаются.