Недлинная книжечка, в которой название, точнее суть, которую вкладывает в два слова «дистанция спасения» героиня - и есть самое интересное, на мой взгляд. Дистанция спасения – это расстояние между матерью и ребенком, то расстояние, за которое мать успеет добежать до ребенка и спасти его. Книжечка жуткая и ужасная, как любой текст про материнские чувства, особенно если эти чувства – закольцованы. В центре повествования (поначалу) две женщины, одна рассказывает о своем ребенке, другая то и дело отвлекается на своего. Но скоро всё становится сложнее.
Большую часть сюжета можно узнать из аннотации, и здесь это не преувеличение, а действительно бОльшая часть: молодая женщина с ребенком снимает дом в деревне, знакомится с соседкой, у соседки тоже есть ребенок, мальчик постарше. Соседка рассказывает, что собственный ребенок ее пугает. Потом начинается мистика и раздражающее «вопросов больше, чем ответов». Если кто-то надеется, что ответы где-нибудь все-таки найдутся, я разочарую: не будет нигде, я дочитала. Одно из достоинств книги в том, что она действительно недлинная и дочитать ее несложно. И все-таки. Оставим в стороне вопрос о том, что женщина едет отдыхать в деревню, где практически отсутствует медицинская помощь. Здоровые люди действительно ни о какой медицинской помощи не думают, деревня же, солнце, воздух и вода – наши лучшие друзья. Ручьи, бассейны, лошадки.
И не только. Существуют ещё какие-то черви, или нечерви, (ответов нет, я уже говорила, да?) какое-то жуткое заболевание, которое передается через воду (мальчик упал в ручей) и даже через росу (героиня и ее дочь посидели на траве). Огромное количество детей в деревне больны или калеки, но и это выясняется, конечно, тогда, когда уже слишком поздно. В центре внимания – добрые намерения героини. Причем в виде воспоминаний, то есть мы догадываемся, что предотвращать что-либо уже тоже слишком поздно, все самое важное и трагическое произошло. В общем, муторно и страшно всю дорогу, зато недлинно и литературные критики хвалят, в принципе. То, что надо, чтобы приобщиться к современной литературе.
Саманта Швеблин – аргентинская писательница, родилась в 1978 году и по большому счету это все, что о ней известно, кроме недлинного перечня премий, пишет, судя по изданным книгам, в основном новеллы.
Тест Бехдель пройдет.
Моя оценка 5 из 10.
Если вам понравился этот текст, ставьте лайки и подписывайтесь на мой канал, и мои отзывы на книги будут иногда всплывать у вас в ленте на Яндекс-дзене :-)
Другие недлинные книги, в центре которых семья и дети:
Евгения Некрасова, «Калечина-Малечина» — современная проза, магический реализм
Робин Хобб, «Кошачья добыча»