Язык — странное и интересное явление, которое совмещает в себе два противоположных свойства: устойчивость и изменчивость. Всё зависит от того, в каком временном промежутке его рассматривать.
Как наследие наших предков, язык мало изменился: есть сотни слов, придуманных ещё в древности. Но если взять 100 лет, то покажется, что наша речь поменялась и появилось очень много новых слов и выражений.
Молодёжные словечки детей для родителей кажутся абракадаброй непонятной. А прошло-то всего несколько десятков лет! Теперь снова посмотрим на язык многовековым взглядом — да эти новомодные словечки просто капля в море. Вот такой парадокс.
Теперь поговорим подробнее об изменчивости языка. Ряд лингвистов отметили 4 тенденции в его временной трансформации.
Фонетические изменения
Со временем слова начинают произноситься совсем по-другому. Например, на Руси любили протяжно «окать». Сейчас же у людей мало того, что изменился темп речи в сторону ускорения, ещё и многие слова говорят через «а». Хотя в некоторых областях нашей страны любят и сейчас выделять букву «о» в словах. Кстати, прочитать подробнее можно в нашей статье про диалекты.
Было: [пОра] идти в лес, хлопчик.
Стало: [пАра] идти в лес, дружище.
Сокращается длина слов
Ускорение темпа речи приводит и к «проглатыванию» окончаний. Некоторые гласные буквы в безударной позиции постепенно совсем пропадают при разговоре.
Вспомните, как сейчас сокращают слова в интернете! Это ещё и переносится на устную речь. Например, вместо слова «нормально» говорят «норм», или «спокойной ночи» заменяют на странное «споки ноки».
По проведённым исследованиям, филологи отметили, что средняя длина русского слова составляет около 7 символов, немецкого — порядка 10 букв, а английского — 5.
Словосочетания объединяются в одно слово
Актуальна тенденция объединения словосочетаний в единое слово. Только представьте, современная фраза из двух слов «кто-нибудь» раньше состояла из трёх: «кто ни будь». Да и во многих словах приставки и суффиксы были отдельными словами.
Слова становятся устаревшими, меняются их значения, появляются новые
С каждым годом мы теряем десятки слов. Вот вы знаете, что значит слово «истора»? Это синоним «расходов». Прекрасное русское слово. На их место приходят новые, продиктованные эпохой и текущими жизненными ситуациями. Добавляются слова и через заимствования.
Представляете, слово «ласкать» три столетия назад носило отрицательный характер и означало, что человек обманывает или хочет затащить тебя в ловушку. А сколько ещё таких примеров? Не счесть.
Академик Андрей Зализняк подсчитал, что из 12 000 древнерусских слов в словаре 2700 уже не используются. Но слов-то в русском языке куда больше, чем двенадцать тысяч. А теперь представьте, сколько пропали без вести!
Сложно сказать, что изменение языка — плохо. Это происходит постоянно. Иногда это необходимо. Другое дело заимствованные слова, которых стало очень много, упрощение и нарочитая безвкусица в речи. Не нам судить — история рассудит.
Эта статья — большой пятничный материал. Каждую неделю мы берём интересную тему и разбираем её по кусочкам. Поддержите автора и иллюстратора комментариями и лайками. Они будут рады.