English. 31st Walk. Яблоки 🍏🍏 "в синяках"

"Neighbourhood Walks", Issue 31, 2018

В этом году впервые в жизни заметила, что в городе очень много яблонь. По-английски "яблоко" - an apple, a "яблоня" - an apple-tree.

red apples

green apples

Хотя, возможно, просто жизнь стала лучше в последнее время, и по осени никто яблоки не собирает, в итоге они ... опадают, как листья. Особенно сейчас, когда начался сезон дождей.

Когда яблоки падают, они ударяются, и на них образуются тёмные пятна. По-русски говорят, что яблоки "битые". А вот по-английски про такие яблоки говорят, что они "в синяках" - bruised. You can see lots of bruised apples on the ground.

FAQ об уроках английского онлайн в ELN и курсах подготовки к IELTS онлайн Перейти к архиву постов за 2018 Об авторе on the ELN Zen Channel (RUS) Email lessons@englishlab.net Это был 31-ый выпуск серии "Прогулок по району". Понравилось? Ставьте LIKE! Cпасибо!