Найти тему
Nerf this gameblog (архив)

Detroit: Become Human появилась в текстовом варианте.

Интерактивное кино от Quantic Dream, эксклюзив для PS4, вышедший в конце весны, судя по всему, имеет самых преданных поклонников. Несмотря на то, что прохождение игры занимает не так много времени, оно включает в себя огромное количество вариантов диалогов, действий, и эпизодов, прохождение которых займет еще больше времени. Как правило, за скрытыми возможностями выбора в игре спрятано еще больше решений, чем мог бы на практике догадаться игрок. Что бы в процессе повторного прохождения было проще ориентироваться и не повторяться, и было создано полное транскрибирование всех реплик.

-2

На практике - это огромное количество текста, которого бы хватило на приличный архив. И вот, спустя 3,5 месяцев с момента выхода игры, нашелся человек, который переписал абсолютно все варианты диалогов и действий в печатный вариант. Проект получил название Detroit: Become Text.

Дэвид Кейдж, сам лично выложил ссылку на сайт с полным текстовым содержанием игры в своем Твиттере. Геймдизайнер игры поблагодарил энтузиастов, которые проделали столь кропотливую работу. Кстати, вскоре объявился один из этих волонтеров. Юзернейм @CHLadyPocky рассказала, что на самом деле над проектом работал один человек, а она с другом всего лишь переписали несколько глав. Основной автор проекта предпочел остаться неизвестным, однако просил передать через девушку, что польщен похвалой самого Дэвида Кейджа.

Вот так, к примеру выглядит перепись событий, когда Коннор в первой миссии ошивается в комнате на месте преступления.
Вот так, к примеру выглядит перепись событий, когда Коннор в первой миссии ошивается в комнате на месте преступления.

Если кому-то будет интересно почитать - вот ссылка на сайт с текстовыми диалогами из игры и решениями. Фактически, Detroit: Become Human в тексте. Все очень понятно, доступно и разбито по полочкам. Единственный минус и то, для тех, кто не ладит с английским. Мне вот интересно: имел бы #detroitbecometext успех у нас с текстами из русской локализации? Или народу проще ролики на You Tube найти с определенным эпизодом? Напишите, что вы думаете по этому поводу. Может есть смысл связаться с этим инкогнито и предложить ему помощь?

Большое спасибо, что дочитали до конца! Ставьте палец вверх и подписывайтесь на канал, чтобы узнать больше новостей из игровой индустрии! Обратная связь: VK группа/Facebook/Twitch.