Некоторое время назад мы писали о том, какие 5 мест необходимо посетить туристу, отдыхающему в Пафосе. Сегодня речь пойдет о достопримечательностях Лимассола, точнее Петра-ту-Ромиу, или, как гласит легенда, месте рождения Афродиты. Залив с романтическим названием «Место рождения Афродиты» по праву является визитной карточкой Кипра.
Источник: https://clck.ru/EKnGv
Свежий взгляд на ситуацию глазами британки можно найти здесь.
Петра-ту-Ромиу, или на греческом Πέτρα του Ρωμιού, киприоты испокон веков считают местом, где вышла на землю из пучины морской древнегреческая богиня Афродита. Нельзя голословно утверждать, что так и было на самом деле, мы просто хотим рассказать вам об этом удивительно красивом месте.
Петра-ту-Ромиу (Petra tou Romiou) в переводе с греческого означает «камень Грека». Об этом уникальном месте «в ходу» сразу две красивые легенды. В этой статье мы поведаем о первой истории.
Место рождения Афродиты
Итак, более ранняя легенда связана с местом рождения Афродиты.
В мифах Древней Греции можно повстречать такие персонажи, как Уран и Гея. Уран – бог, относимый к древнейшему поколению греческих богов. Уран считается отцом титанов и, как утверждают некоторые источники, он первым стал править всей Вселенной.
У Урана имелась супруга Гея, которая являлась олицетворением Земли, и, по легенде, была матерью всего живого, к чему относились небо, море, титаны и гиганты. И вот однажды Гея подговорила младшего из своих сыновей, Кроноса, чтобы тот восстал против своего отца, Урана.
Кронос подверг отца великим мучениям, поскольку для расправы выбрал оскопление при помощи серпа. Однако Уран обладал огромной детородной силой, поэтому даже покинувшие привычное место части его тела, упав в воду, напоследок сумели зародить еще одну новую жизнь: вода вокруг них забурлила пеной, в результате чего и появилась на свет Афродита.
Роспись на эту тему хранится в Италии, во Дворце Палаццо Веккьо в одном из красивейших городов планеты – во Флоренции.
Надо сказать, Афродита является выдающейся фигурой в древнегреческой мифологии и, возможно, олицетворяет собой самый популярный миф Кипра. Афродита также очень важна в искусстве, в частности, самым известным произведением признано «Рождение Венеры» художника Сандро Боттичелли, творившего в эпоху итальянского Ренессанса, на одной из картин которого видно, как богиня поднимается из пены морской, стоя на раковине.
Возвращаясь к значению имени богини любви, отметим, что «афро» (αφρός) в переводе с греческого языка означает «пена». Неудивительно, что «Афродита» переводится как «пенорождённая».
Согласно древнему преданию, древнегреческая богиня Афродита, также известная как Венера (в римской мифологии), вышла из пены морской неподалеку от греческого острова Китира. Поговаривают, что юная девушка появилась на поверхности воды просто из ниоткуда, ее длинные распущенные волосы прикрывали все ее интимные места, и ее переносила по волнам огромная раковина. Если верить мифу, то ракушка доставила Афродиту на пляж, который позже получил название Петра-ту-Ромиу, а весь Кипр окрестили Островом Любви.
Некоторое время спустя местные жители «перенесли» место рождения Афродиты на другое место – к огромному камню на живописном берегу лазурного моря, куда туристические бюро сейчас привозят экскурсионные группы с целью полюбоваться великолепными пейзажами, открывающимися у Скалы Афродиты.
Так или иначе, но это место магическим образом притягивает взгляд, что становится не важно, действительно ли Афродита сошла на берег именно у этого камня, или же эта история была придумана предприимчивыми киприотами, чтобы поднять привлекательность острова в глазах туристов.