Какое обращение выбрать, чтоб не обидеть? Извечная проблема. В некоторых случаях обращение "эй" может оказаться более невинным и безобидным. Хотя есть люди, которые не забивают голову подобной ерундой и живут преспокойно. Естественно, это мужчины.
Я работаю продавцом в салоне мебели.
Однажды, в нашем салоне консультировался мужчина средних лет. Работу с ним вела моя коллега, 26-летняя девчуля. Но на самом деле ей не дашь больше 19, потому что она имеет очень хрупкое телосложение, милое личико и нежный голосочек. Девочка девочкой. Обращение "женщина" при виде этого создания и в голову прийти не может. Но... оказывается, что логика у каждого своя.
В этот день мужчина не оформил заказ, ушёл подумать. А через несколько дней вернулся и задал вопрос:
- А где же та женщина, которая меня консультировала?
А у женщины как раз выходной был в этот день. Я сообщила об этом клиенту и, не сдержавшись, задала вопрос:
- А вы уверены, что именно такое обращение подходит вашему консультанту?
- Вы о чём? Что я женщиной её назвал? А я разве ошибся? Я отчетливо помню обручальное кольцо у неё на пальце. Раз замужем, значит точно женщина! Или я чего-то не понимаю в женской физиологии?
Полагаю, что этому мужчине по физиологии можно смело пятерку ставить, а вот у противоположного пола он вряд ли пользуется успехом... может, потому и пытается обидеть...