Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
ненавижу запятые

Шах и литературное выражение

Как понять, какие слова в русском языке считаются матерными, а какие просто нецензурными, и почему так получилось. Традиционно русские хороши в следующих вещах: описание страданий в литературе, синхронное плавание и ругательства. Количество последних вполне могло бы по объему сравниться с томом “Войны и мира”, только воды там было бы меньше. Забавно, но только три слова из всей нецензурщины являются матерными. Первое - процесс совоокупления, второе и третье - мужской и женский половые органы. Эти слова называют обсценной триадой, и существуют они не только в нашем языке. Матерными их называют не ученые или писатели, а сами люди (в опросах, которые проводят ученые). Попробуем разобраться, почему еще два слова, сразу пришедшие на ум, к рангу матерных не относятся, а считаются просто нецензурными. Слово “хер”, являющееся более нежным синонимом другого замечательного слова, изначально не имело нынешнего смысла. Мы все знаем, что это название буквы славянского алфавита. А к разряду мате

Как понять, какие слова в русском языке считаются матерными, а какие просто нецензурными, и почему так получилось.

Традиционно русские хороши в следующих вещах: описание страданий в литературе, синхронное плавание и ругательства. Количество последних вполне могло бы по объему сравниться с томом “Войны и мира”, только воды там было бы меньше.

Забавно, но только три слова из всей нецензурщины являются матерными. Первое - процесс совоокупления, второе и третье - мужской и женский половые органы. Эти слова называют обсценной триадой, и существуют они не только в нашем языке. Матерными их называют не ученые или писатели, а сами люди (в опросах, которые проводят ученые).

Попробуем разобраться, почему еще два слова, сразу пришедшие на ум, к рангу матерных не относятся, а считаются просто нецензурными.

Слово “хер”, являющееся более нежным синонимом другого замечательного слова, изначально не имело нынешнего смысла. Мы все знаем, что это название буквы славянского алфавита. А к разряду матершины хер пришел так. Долгое время он служил эвфемизмом слова-которое-нельзя-называть. И когда после революции произвели реформу языка, длинные названия букв ушли, а хер в том самом значении остался.

Мне приходилось слышать еще одну красивую историю про хер. Якобы неприязненно к слову относились намного раньше революции - еще со времен Николая I и чугунного устава. Цензоры, работавшие с уставом, на неугодных книгах рисовали крестик, который очень похож на букву Х. У авторов, получавших Х, сформировалось свое понятие слова “похерить” - отмести как ненужное, смешать с нувыпоняли. Вот вам и хер.

История интересная, хотя удостовериться в ее правдивости я не могу - доказательства нигде не попадались.

Еще одно не совсем матерное слово, означающее женщину облегченного поведения, имеет два варианта происхождения. Первый: это сокращенная форма слова “блуд”, что очень подходит по смыслу. Второй: индоевропейский корень “bhla”, означающий “дуть” или “врать”. В этом случае блэт - однокоренное с английский “бла-бла-бла”.

Долгое время, вплоть до 18 века, слово можно было свободно употреБЛЯТЬ в литературе и публицистике, а потом его зацензурили. Хотя некоторые авторы вертели запреты на букве “хер”, например, Гоголь, описывавший быт и речь простых людей.

Не смотря на это все, мое любимое про мат, это что уй и хвоя - однокоренные.

Ругайтесь красиво, господа, это важно и нужно.