Найти тему
Supisuomalaisen sepustuksia

На русскую дачу в поисках своих истоков

Я ездил на выходные на дачу моих финно-русских друзей, которая находится в Тосненском районе Ленинградской области. В первый раз на этой даче я был в 2013 году.

Аллегро — очень хороший поезд. Быстро едет и не надо выходить на ограничный контроль
Аллегро — очень хороший поезд. Быстро едет и не надо выходить на ограничный контроль

Я начал свою поездку на скоростном поезде «Аллегро». Поездка из Хельсинки заняла около 3,5 часа. Пограничники и таможенники работают в поезде, так что пассажирам не надо выходить из поезда. Очень удобно и быстро!

Приехав в Питер, я переночевал у друзей. Утром мы поехали за город со станции Рыбацкое. Оттуда поехать до станции 45-ый километр минут 35.

В электричке было весело – она была забита дачниками, торговцы продавали свои товары. Жалко, что музыкантов не было в этот раз. Со станции мы добрались до дачи на машине, ехать пришлось минут 15.

Озеро Pitkäjärvi — по-русски Долгое
Озеро Pitkäjärvi — по-русски Долгое
Дом построили в 1948 году
Дом построили в 1948 году

Дача расположена в деревне Надино на берегу озеро Долгое. Она не была построена в качестве дачи, а в качестве жилого дома в 1940-е годы. Эта местность также моя малая родина – мой прадедушка был родом из этого края.

-4

Надино раньше была полностью заселена финнами, и поэтому на дорожном знаке до сих пор написано ее название на двух языках «Надино — Pitkäjärvi» (от pitkä "длинное", järvi "озеро"). По рассказам старожилов деревня раньше стояла дальше от озеро и сгорела дважды. Крестьяне получили от помещика разрешение построить новую деревню на берегу озера. Она была названа в честь дочери помещика по имени Надежда.

-5

На даче мы пообедали и поужинали. Почти все было с собственного огорода или леса – картошка, кабачок, огурцы, яблоки, грибы. Вот большая разница между финскими и русскими дачами: на финских нет огорода.

Знак у деревни Костуя
Знак у деревни Костуя

Еще мы успели ездить на озеро Белое. Мы раньше там не были, нам понравилось.

На берегу озера Белое
На берегу озера Белое

Вечером мы сходили в баню и мясо пожарили на гриле.

Разные грибы в лесу на старой дороге в поселок Шапки
Разные грибы в лесу на старой дороге в поселок Шапки

В следующий день утром мы собирали грибы в ближайшем лесу и покатались на машине по деревням Муя, Старостино и Турышкино. Потом настало уже время поехать домой.

Церковь в деревне Турышкино
Церковь в деревне Турышкино

Я добрался до дома на электричке и поезде. Выходные прошли отлично, насыщенно и весело. Жалко конечно, что не удалось отдыхать на даче подольше. Я всем рекомендую отдых в Ленинградской области. Там природа просто чудесная.

============= все мои заметки =============

Ваш Робин — исследователь мест предков :)