В СССР братья Гримм входили в тройку любимых западных сказочников, наряду с Андерсеном и Шарлем Перро. Правда, если вчитаться, понимаешь, что детской беспечности в их сказках маловато. Легких сюжетов у Братьев не было.
Якоб и Вильгельм Гримм были учеными-лингвистами, которые трепетно относились к слову и пытались систематизировать немецкую словесность, а сказки были лишь научным материалом. На закате лет они начали составлять первый словарь немецкого языка. Вильгельм скончался завершив букву D. Якоб прожил еще четыре года и, завершив буквы А, B, C, E, умер за рабочим столом, записывая слово frucht (фрукт).
О сюжетах они не думали, а просто записывали сказки «как есть». Например, история про самоварный горшок была записана в Гессене. Судя по всему это интерпретация видения Ганса Закса о горе пшена у входа в сказочную страну с молочными реками, опубликованное в 1530 году.
В Германии на масленицу всегда было принято есть кашу, которая в Тюрингии являлась основной пищей, наряду с хлебом. Немцы верили, что так в году всего будет в достатке. Пшено в сказке упоминается из-за того, что оно являлось едой бедных людей, которые особо страдали от неурожаев. От этой крупы была практическая польза – пшено при варке разбухает в шесть раз.
Интересно, что горшок варит сладкую кашу. Раньше в Европе тростниковый сахар был большой редкостью. До него сластили медом или фруктами.
Сказку "Горшок каши" множество раз переиздавали в сборниках и отдельно. В 1984 году появился мультфильм.
Студия выпустила диафильм в 1968 году.
Художник Б. Калушин. Редактор текста Т. Семибратова.
