Помню, однажды на совещании работников подпольной печати в обкоме партий мои коллеги из столбцовской газеты рассказывали, что к ним в редакцию приходил румын, перешедший от гитлеровцев к партизанам, и попросил напечатать в газете его письмо. И вот сейчас, спустя много лет, перелистывая подшивку газеты «Голас селяшна» (так называлась тогда столбцовская подпольная районная газета), я обратил внимание на это письмо:
«Я румын, батрак из деревни Жудэцу-Насауд. Меня насильно мобилизовали в армию и отправили на восток. Когда я услышал, что здесь всюду воюют партизаны, я удрал и пришел к ним в отряд, чтобы с русскими и белорусами бороться против ненавистных фашистов. Я верю, что победит Красная Армия и моя Родина — Румыния также будет освобождена от гитлеровских, мадьярских и румынских фашистов... Я счастлив, что нахожусь среди тех, кто несет свободу всем народам, порабощенным германским фашизмом. Партизан Стефан К.»
В этой же газете я прочел еще одну любопытную корреспонденцию — «Ванюша из Северной Италии».
«— Итальянца привели, — перекликались партизаны, — увидеть бы его, поговорить с ним!
И началась беседа на русском, белорусском, немецком и даже французском языках. Джиованни Брига из деревни в Северной Италии рассказывал партизанам о своей жизни. В фашистской Италии он натерпелся немало издевательств как безземельный крестьянин, и его сердцу близко было все, о чем ему говорили белорусские партизаны.
Джиованни насильно отправили в Германию на работы. Когда фашисты развязали войну против Советского Союза, его привезли в Могилев, потом под Барановичи. Оттуда и берет начало партизанский путь Джиованни.
Крепко подружился он с партизанами. В отряде его ласково называют Ванюшкой. Он жадно слушает вести с фронта и из родной Италии. Он горд тем, что здесь, на белорусской земле, борется плечом к плечу с русскими, белорусами, украинцами за быстрейшее освобождение своей далекой солнечной Италии от фашистов.»
Понравилась статья? Поставь лайк, поделись в соцсетях и подпишись на канал!