Cказка о Янтарных Совах для изучающих английский язык. Neighbourhood Walks", Issue 24, 2018
Через неделю после того, как Фими не смогла подойти на вторую часть собеседования и прислала письмо с извинениями, прося перенести встречу, опять наступила суббота. В телефоне вскоре после 12 дня сработал reminder о том, что в 5 вечера я собеседую сову, и я стала собираться на улицу, так как идти до места встречи нужно было довольно далеко - около 5 тысяч шагов.
Выйдя из квартиры и спустившись вниз по лестнице к почтовым ящикам, я проверила почту. Обычно писем нет, но в этот раз в ящике обнаружилось ПИСЬМО. На нём была печать главного почтового отделения из перпендикулярной Вселенной - the Amberly Owl Universe. Я сразу догадалась, что письмо от Phemie.
В письме оказалось фото БЕЛОЙ совы с янтарными глазами, а в самом письме было сказано
Dear Stacey,
How are you doing? As for my news, I have something important to tell you.
First and foremost, I'd like to apologise for not telling you everything. The thing is that I didn't want to upset you in my previous letter, so I didn't tell you that I'd had to undergo intergalactic surgery to have my bodily functions enhanced to be able to travel through wormholes connecting our universes. As a result, now my appearance is a bit different every time I show up on your side. Unfortunately, the surgery didn't go as well as I'd planned, so I had to stay in hospital for a week. I was discharged only yesterday.
To cut a long story short, I'd like to say that I'm writing to tell you that I'll be waiting for you in the park where you like to go for walks most. I'll be sitting on the stump to the right of the narrow bridge over the brook which is opposite the largest pond. There are beautiful pink flowers on both sides on the bridge.
I'm looking forward to meeting you soon.
Best,
Phemie
PS I'm enclosing a picture of mine so that you could recognise me easily.
Прочитав письмо, я крепко задумалась. В каком таком парке я люблю гулять больше всего? Я вообще люблю парки, в том числе зоопарки. Но вряд ли Фими имела в виду зоопарк. Посмотрев на часы, я решила, что я пойду в самый большой и красивый городской парк, до которого пешком в аккурат полчаса. А там по ситуации - либо встречу сову, либо нет.
К моему величайшему удивлению (To my utmost surprise), в парке возле самого большого пруда, через дорогу,
действительно обнаружился ручеек (a brook) и мостик (a bridge) через него. Перейдя через мостик и взглянув направо, я увидела Фими - она сидела на пне (on a stump), всё точь в точь, как в письме.
О том, что случилось дальше - в следующей главе. Stay tuned )
SPOILER - мы всё-таки побеседовали - в следующей главе читайте о супер-способностях совы )
Предыдущие главы (3-я, а в ней ссылки на 1 и 2)
Вы только что дочитали 24-ый выпуск серии "Neighbourhood Walks"
ЕСЛИ БЫЛО ИНТЕРЕСНО и/или ПОЛЕЗНО,
"ставьте лайк" + СОХРАНЯЙТЕ себе НА ПАМЯТЬ в Фейсбуке, ВКонтакте или Твиттере, ДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ в СОЦСЕТЯХ + подписывайтесь на канал Альтернативно, можно перейти к списку публикаций об IELTS или разновидностях бизнес-английского. Или на главную страницу канала. Об авторе: ENG RUS