Герундий (глагол с окончанием –ing) представляет собой форму глагола, обладающую свойствами как глагола, так и существительного, и исполняет в предложениях функции как того, так и другого.
В английском языке герундий может употреблять не только после существительного, прилагательного или глагола. Герундий часто используется с различными выражениями:
a waste of money – пустая трата денег
Don’t waste your money buying fashionable but unnecessary things. – Не трать деньги, покупая модные, но ненужные вещи.
a waste of time – пустая трата времени
Going to expensive shop is waste of time. – Ходит в дорогие магазины – пустая трата времени.
be busy – быть занятым
I’m busy solving a riddle. – Я занимаюсь разгадыванием ребусов.
be worth – быть стоящим
The film is worth seeing. – Этот фильм стоит того, чтобы его посмотреть.
it is worth – стоит
It is worth reading the novel. – Стоит прочитать этот роман.
it isn’t worth – не стоит, не заслуживает
He isn’t worth crying. – Он не стоит того, чтобы из-за него плакали.
go – заниматься (обычно каким-либо видом спорта)
From now on I go curling. – Отныне я занимаюсь кёрлингом.
have difficulty – иметь трудности
When my sister was younger, she had difficulties making friends. – Когда моя сестра была младше, ей было сложно завести друзей.
have trouble – иметь трудности, неприятности
They had trouble getting their documents back. – У них были трудности с получением своих документов назад.
it is no good – бесполезно
Thinking about it is no good. You won’t help it. – Бесполезно думать об этом. Ты ничего не можешь поделать.
it is no use – бесполезно
It is no use crying. – Нечего плакать.
it is useless – бесполезно
It is useless complaining about your life. – Бессмысленно жаловаться на свою жизнь.
spend time – тратить время
Don’t spend your time playing games. – Не трать время на игры.
there is no point in – не к чему
There is no point in trying to do this once again. – Не никакого смысла пытаться сделать это снова.
Читайте также:
Фраза It is said that... в английском языке