Когда в детстве мне подарили книгу А. Линдгрен «Малыш и Карлсон», уже тогда после прочтения стало понятно, что с этим маленьким человечком я дружить бы не стал. Недавно перечитал и только утвердился во мнении.
Единственное, за что Карлсона можно ценить, — он летает. Всё! Да, да, больше Малышу от него толку никакого. И вообще никому от него никакой пользы.
Ну, посудите. Знакомится с ребёнком, на каждом шагу хвастается и врёт, объедает младшего друга с ног до головы, клянчит подарки, устраивает погром. Каждый раз трусливо убегает, если что-то пошло не так.
Если разобраться, то словом «малыш» можно называть не Сванте (это настоящее имя Малыша), а Карлсона.
Он не помнит, сколько ему лет. Где-то выучил словесный штамп «мужчина в самом расцвете сил» и повторяет это. Он при каждом случае называет себя лучшим в мире, но постоянно обсирается в полный рост, так как ничего не умеет. Кроме, пожалуй, воровства и мошенничества.
Вспомните, с какой легкостью он ворует плюшки у Фрекен Бок, с какой легкостью он ворует часы и бумажник у Филле и Рулле, с какой лёгкостью он ворует молоко для Гюльфии.
В день знакомства с Малышом он врет ему, что в домике на крыше у него куча паровых машин и картин с петухами, но потом оказывается, что ни одной нет. Говорит, что лучший строитель из кубиков, но кроме примитивной башни ничего построить не может.
Со стороны Карлсона по отношению к Малышу происходит самый обычный шантаж. Он его не озвучивает, но очевидно же, что Карлсон играет на страхе Малыша. На страхе того, что Карлсон больше не прилетит.
Вот почему Малыш кормит Карлсона, дарит ему подарки, приглашает на свой день рожденья, делает уборку в его домике. Сванте Свантесон понимает, что больше ни у кого такого друга нет, поэтому делает все, чтобы тот оставался рядом. Чем жирная тварь с пропеллером во всю и пользуется.
Всё, что хочет Карлсон, — это вести праздный образ жизни, кого-нибудь разыгрывать и жрать, жрать, жрать. Он прекрасно понимает, что выглядит толстым и постоянно повторяет выражение «в меру упитанный». Хотя какая там мера, если он килограммами готов есть пироги, конфеты и прочую херню.
Любопытно то, что в следующих книгах происходит возрастная инверсия в дружбе Карлсона и Малыша. Со временем Малышу становится понятно, что Карлсон ему вечно врёт. Он начинает относиться к дядьке с пропеллером со снисхождением, как к милому дурачку, а роль старшего товарища берет на себя.
Но это уже потом. А пока советую перечитать первую часть — « Малыш и Карлсон» детской шведской писательницы Астрид Линдгрен.