в продолжение или продолжении разговора?
В нашем случае речь идёт о производном предлоге, который заканчивается на «е». Правильно: в продолжение разговора. Кстати, после этой фразы запятая не ставится: «в продолжение разговора присылаю вам копию документа».
вы или Вы?
В деловой переписке пишем «вы» с заглавной буквы, когда обращаемся к одному человеку. Если сообщение рассчитано на большую аудиторию, тогда нужно писать «вы» с маленькой буквы.
доброго времени суток или добрый день?
Одно из самых приевшихся и раздражающих выражений. Не стоит вообще произносить эту фразу. Обычно приветствие пишется в именительном падеже, а прощание — в родительном. Здесь всё наоборот. Получается, таким приветствием мы сразу заканчиваем разговор. Лучше заменить выражение на простое «здравствуйте» или «добрый день».
Ставьте пальцы вверх, если не допускаете таких ошибок! И подписывайтесь — это лучшая благодарность от читателя.