Модальные глаголы may и might выражают предположение, в котором говорящий не уверен в том, что произойдёт в будущем. Они употребляются с основным глаголом, который ставится после модального глагола в первой форме.
I may go to Croatia next month. – Возможно, я поеду в Хорватию в следующем месяце.
The rain might stop soon. – Возможно, дождь скоро закончится.
Отрицательная форма модальных глаголов may и might образуется с помощью частицы not, стоящей после модального глагола.
She may not come to the party. – Возможно, она не придёт на вечеринку.
You might not see her tomorrow. – Возможно, вы не увидите её завтра.
В большинстве случаев модальные глаголы may и might взаимозаменяемы, однако в случае, если речь идёт о нереальной ситуации, используйте только might.
It’s raining. If we go out we might catch a cold. = If we go out we may catch a cold. – Идёт дождь. Если мы выйдем на улицу, мы можем простыть (реальное предложение).
If it was raining, we might catch cold. – Если б шёл дождь, мы могли бы простыть (нереальное предположение).
Если вы выражаете предположение о действии, которое будет происходить в определённый момент в будущем, то после may и might ставится вспомогательный глагол be и основной глагол в первой форме с окончанием –ing.
Tomorrow at 10.00 I might be passing my last exam. – Завтра в 10.00 я, вероятно буду сдавать свой последний экзамен.
He may be writing his book tomorrow in the evening. Don’t disturb him at that time. – Вероятно, завтра вечером он будет писать свою книгу. Не беспокой его в это время.
В английском языке существует фраза might as well/may as well. Она употребляется с основным глаголом в первой форме и однозначного перевода на русский язык не имеет. Переводится она может как «впору», «с тем же успехом», «лучше».
My neighbors have a new plasma TV, its quality is almost like the cinema screen. They might as well watch films at home. – У моих соседей новый плазменный телевизор – качество прямо как в кино. Они с тем же успехом могут смотреть кино дома.