Тысяча лет — огромный срок. Почти столько Киото был столицей Японии, и память о том времени уже, кажется, невозможно стереть.
Пока императорский двор жил в Киото (почти до конца XIX века), под влиянием дзэн-культуры сформировались известные сегодня на весь мир японские бренды — театр Но, чайная церемония, традиции любования сезонами и другие. А еще были построены важнейшие шедевры архитектуры — 14 из них сегодня относятся к объектам Всемирного наследия ЮНЕСКО. Среди них — Золотой храм (Золотой павильон) Кинкакудзи. Украшенное сусальным золотом здание расположено в саду у пруда, и его отражение в воде так любят снимать туристы. Внутри — картины, статуи и буддийские реликвии. (Чтобы попасть сюда, нужно проехать на автобусе 101 или 205 от станции Kyoto до остановки Kinkakuji-michi около 40 минут. Храм открыт с 9:00 до 17:00, вход ¥400.)
В пяти минутах езды на автобусе от Золотого павильона находится храм Рёандзи и его знаменитый сад камней (от Kinkakuji-mae до Ryoanji-mae Bus Stop, автобус 59). Казалось бы, на небольшом горизонтальном участке — белый песок и 15 камней, что тут особенного? Однако увидеть их едут со всего мира; гостем была даже Елизавета II. Вокруг этого сада много загадок и теорий: не известны ни имя создателя, ни точное название (кто-то зовет его по группам камней «сад 7, 5, 3», кто-то — «сад тигрицы, перебирающейся с тигрятами через реку»: композиция из камней напоминает их, если смотреть сверху). Одни говорят, что, где бы в саду ни сидел человек, ему будут видны лишь 14 камней. Другие — что где-то чуть правее от центра все же есть место, откуда можно наблюдать одновременно все камни… Помедитировав в саду и поразмыслив о природе дзэна, идите обедать в рестораны при храме. В меню выбирайте тофу, не ошибетесь. Храм открыт с 8:00 до 17:30 (зимой с 8:30 до 16:30), вход ¥500.
Текст: Елена Каватэ
Специально для KiMONO №12