Мы привыкли некоторые эмоции выражать жестами: радость, похвалу, оценку.
Не всегда в Турции это уместно. Хотя в туристических и курортных зонах к этим жестам относятся лояльно, тем не менее, будьте бдительны и не поставьте себя в неудобное положение.
Жест О'К (Окей)
Всем привычный жест коварен в Турции, здесь он для мужчин означает оскорбительное обозначение нетрадиционной ориентации. Типа "имел я тебя в очко". Значение этого жеста для женщин не выяснено, но где вы смогли бы пообщаться в ортодоксальными турчанками.
Фига и большой палец вверх
Эти жесты обозначают примерно одно - мужской фаллический символ. Оскорбительнее чем средний палец в Америке.
Девушкам нельзя голосовать на дорогах, используя поднятый вверх большой палец. Да, машину она поймает быстро, но смысл жеста - "поимей меня".
Также рекомендую к прочтению: