Сегодня мы разбираем очередную серию мультсериала.
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
1. СНАЧАЛА СМОТРИМ МУЛЬТИК С СУБТИТРАМИ 🐷
************************************
2. ТЕПЕРЬ УЧИМ СЛОВА ИЗ МУЛЬТИКА
Musical Instruments (музыкальные инструменты)
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Mummy Pig and Daddy Pig have been tidying the house.
Tidy the house - заниматься уборкой
Have been tidying (настоящее совершенное длительное время) действие, которое началось в прошлом и длилось на протяжении какого-то времени
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Mummy Pig and I found this old box in the attic.
Box - коробка
Find (found) - находить
Attic - чердак
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Can anyone guess what’s inside?
Anyone - кто-нибудь
Guess - угадать
Inside - внутри
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
It’s full of musical instruments.
Be full of sth - полный, заполненный
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
They are a bit old and dusty.
A bit - немного
Dusty - пыльный
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
This is the violin I used to play when I was little.
Violin - скрипка
Used to - раньше
Play - играть
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
I hope I haven’t forgotten how.
Hope - надеяться
Forget (forgot, forgotten) - забыть
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Hold it like this.
Hold - держать
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
The violin is too hard to play.
Too hard - слишком сложно
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Peppa, maybe you’d do better with this tin drum.
Tin drum - жестяной барабан
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
This is Daddy Pig’s old accordion.
Accordion - аккордеон
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
I used to play this to Mummy Pig when we first met.
First - первый раз
Meet (met) - встретиться
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Oh, Daddy Pig. You remember this tune.
Remember - помнить
Tune - мелодия
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Are you sure, George? The accordion is quite difficult.
Are you sure? - Ты уверен?
Quite - довольно
Difficult - сложный
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
-Daddy, what other instruments are in the box?
- Just this horn.
Other - другие
Horn - рожок
Just - только
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
You have to blow it very hard.
Have to - нужно, должен
Blow - дуть
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
It’s impossible. - Это невозможно
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
I think I used to be able to play it.
Be able to - мочь, уметь
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Maybe it just needs someone big and strong like me.
Strong - сильный
Like me - как я
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Never mind, Daddy Pig. Just stick to the accordion. You play it beautifully.
Never mind - ничего страшного
Stick to - придерживаться чего-либо, ограничиваться чем-либо
Beautifully - прекрасно
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
************************************
3. СМОТРИМ МУЛЬТИК ВТОРОЙ РАЗ БЕЗ СУБТИТРОВ
************************************
4. ЗАКРЕПИМ ВЫУЧЕННЫЕ СЛОВА
ЧТО ПРОПУЩЕННО?
Раставьте пропущенные слова на свои места:
1) Mummy Pig and Daddy Pig have been ___ the house.
2) Can anyone ___ what’s inside?
3) This is the violin I used to ___ when I was little.
4) I used to play this to Mummy Pig when we first ___.
5) Oh, Daddy Pig. You remember this ___.
6) Maybe it just needs someone big and ___ like me.
guess☆met☆strong☆tune☆tidying
☆play
************************************
ОТВЕТЫ
Что пропущенно
1) tidying
2) guess
3) play
4) met
5) tune
6) strong
************************************