Найти в Дзене
Get IN School

Культурное отличие, за которое можно вылететь из американского вуза.

У нас о находчивости студентов ходят байки и слагают анекдоты. Если вы хоть раз писали шпаргалки мизерным почерком, царапали формулы на стирательной резинке или прятали в рукав (а то и под юбку) спасительные ответы - то вы знаете это чувство гордости за собственную изобретательность. Об этом можно потом рассказывать друзьям и делиться историями с одногруппниками.

В Америке же за такую историю вас ждут косые взгляды, общественное порицание и - если поймают - возможно даже исключение из вуза.

-2

Запомните эти два словосочетания: code of conduct и academic integrity.

Первое – это кодекс поведения, которому следует уважающий себя и окружающих студент. Этакий кодекс чести, нарушать который себе дороже. Американцы в целом очень законопослушны, но об этом в другой раз. :)

Academic integrity – ваша академическая порядочность, которую должны блюсти ваши морально-этические принципы. Порядочность – это норма. О ней преподаватель может иногда на всякий случай напомнить студенту, но стоять на страже не принято. Излишний контроль - неуважение.

Когда мои студенты пишут экзамен, я никогда не слежу и не караулю. Я знаю наверняка: они не списывают. Это реально не принято.Да и кому нужны шпоры, когда есть много других способов получить хорошую оценку, не теряя лица. :)

-3