Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Почему в Пруссии говорили „он из Домнау“? Раскрываем секрет
Сегодня в нашей рубрике #легенды_пруссии еще один анекдот из жизни Домнау (Современное Домново) В городке Домнау решили строить новую ратушу — крепкую и высокую. Заготовили исполинское бревно для главной балки и всей гурьбой потащили его к площади. Подошли к городским воротам — а бревно никак не пролезает поперёк улицы! Мужики посовещались и решили, что проще всего будет разобрать ворота: «Они‑то старые, а бревно нам для дела нужно!» Взялись за топоры, приготовились рубить — уже и первый удар нанесли…...
6 часов назад
Кирха Святого Семейства — от храма к органному залу: история удивительного места
В самом сердце города стоит здание с необычной судьбой — сегодня это популярный органный зал, а когда‑то здесь была кирха Святого Семейства. Построенная по проекту талантливого архитектора Фридриха Хайтмана, она сразу выделялась среди других религиозных сооружений. Её облик сочетал строгость готики с тёплой, почти домашней атмосферой — и это не случайно: замысел создателя был глубже, чем просто возведение очередного храма. Согласно идее Фридриха Хайтмана, кирха должна была воплощать концепцию «семейного дома», где ощущается присутствие Христа и его родителей...
2 дня назад
"В поисках Янтарной Комнаты" - авторская экскурсия в Калининграде
"В поисках Янтарной Комнаты" - от создания до загадочного исчезновения и многолетних поисков. Продолжительность 2,5 - 3 часа Формат проведения: Индивидуальный - слот для группы до 5 человек - 4000 рублей. Групповой - для групп от 4 до 12 человек. 1000 рублей с человека Экскурсия посвящена одному из самых загадочных эпизодов истории Кёнигсберга (современного Калининграда) — судьбе Янтарной комнаты. Наш маршрут пройдёт по ключевым локациям поисков сокровища в центре современного Калининграда, а некогда — в районах Штайндамм, Альтштадт и Нойроссгартен в Кёнигсберге...
4 дня назад
Больница Святой Елизаветы в Калининграде: путешествие в историю
На днях мы повторяли старые маршруты перед тем, как включить их в расписание экскурсий, и заглянули в здание больницы Святой Елизаветы — одну из ключевых точек нашего маршрута «Просто чума! И другие проблемы Кёнигсберга». Нам невероятно повезло: мы познакомились с Маркелом — администратором здания и куратором реставрационных работ. Он провёл для нас небольшую экскурсию и поделился планами на будущее. Последний раз я была здесь год назад — и поразилась, сколько успели сделать за это время! Видно, что люди вкладывают душу в сохранение исторического места, хотя работы ещё немало...
6 дней назад
Вот Холера... или экскурсия в клубный четверг
Возможно вы уже слышали ( а если подписаны на мой канал, так уже и видели) про клубный четверг. Это акция для подписчиков пабликов Заброшки39 https://vk.ru/club110524089 и Сердце Пруссии https://vk.com/club232151933 - в четверг есть возможность прогуляться по моим маршрутам за полцены. "Вот холера..." - как медики Кенигсберга учились бороться и побеждать разного рода болезни в старом городе. Продолжительность 2 часа Формат проведения: Точка сбора - Ленинский проспект 13а Когда в городе появился свой собственный университет , одним из первых факультетов в Альбертине стал медицинский...
1 неделю назад
Столп 4х братьев
А помните, как вот тут vk.com/club232151933?w=wall... я рассказывала легенду про 4х братьев и памятный столб, который когда-то стоял в районе современного поселка Космодемьянского? Так вот в копилку этой истории еще одно описание из немецкого путеводителя Ostpreußen. Wegweiser durch ein unvergessenes Land авторства Hermanowski H. Итак #перевод_дня и #факт_дня Первоначально это был столб с четырьмя вытянутыми руками на верхнем конце; на конце каждой руки — бородатая голова в шлеме. Позже его заменили на восьмиугольную колонну с бюстами четырёх вооружённых мужчин...
1 неделю назад
Бетонные баржи: инженерный фокус военного времени.
В конце Второй мировой войны, на фоне острого дефицита металла, Германия прибегла к нестандартному инженерному решению — строительству бетонных барж. Эти суда сыграли свою роль в эвакуации из Хайлигенбайльского котла — окружения немецкой 4‑й армии в Восточной Пруссии в конце марта 1945 года. Баржи использовались для перевозки грузов, войск и гражданского населения через залив Фришес‑Хафф (ныне — Калининградский залив) на косу Фрише‑Нерунг (ныне — Балтийская коса). Конструкция этих судов отличалась...
1 неделю назад
Легенда про могильники у Каттенау
Давным‑давно, в землях прусских, где леса густы, а ветра шепчут древние тайны, стоял холм на Нибудизской полевой земле. Говорили старые надрауцы, что под ним покоится святой человек — не воин и не князь, а праведник, чья молитва была столь сильна, что Бог внимал каждому его слову. Молился он не о золоте и славе, не о власти над людьми — просил лишь того, что было нужно для жизни и служения. И давалось ему всё: хлеб в голодный год, дождь в засуху, исцеление больным. Молва о нём шла далеко за пределы...
1 неделю назад
Меденау: эхо средневековой Восточной Пруссии
В сердце бывшей Восточной Пруссии, там, где сегодня раскинулись поля и перелески Калининградской области, когда‑то стоял посёлок Меденау — ныне это Логвино. Его история уходит корнями в эпоху Тевтонского ордена: поселение возникло в XIII–XIV веках, когда земли пруссов осваивались и христианизировались. Церковь в Меденау впервые упоминается в 1325 году, однако уже в 1321 году там служил пастор. Поскольку епископы предписывали возводить церкви одновременно с основанием поселений, можно предположить, что храм появился ещё раньше...
1 неделю назад
Клубный четверг - экскурсии за полцены
Друзья! А вы знаете, что в мае каждый четверг ( да и не в мае тоже) у нас проходит клубная акция? Для подписчиков паблика Заброшки39 https://vk.ru/club110524089 и Сердце Пруссии https://vk.ru/club232151933 на вечерний маршрут действует 50% скидка. Какие же экскурсии будут в мае в клубном формате? 7 мая 19.00 "Просто чума...." стартуем с площади Василевского. Нас ждет больничный комплекс на улице Клинической, госпиталь Св. Елизаветы и Лебенихтский госпиталь. 14 мая 19.00 "Вот Холера!" продолжаем медицинскую тематику но уже стартуем от Старой Европы на Ленинском проспекте...
1 неделю назад
Какое будет лето, если зима сковала Балтику?
Нынешняя зима в Калининграде оказалась по‑настоящему необычной: Балтика замёрзла, морозы держались дольше обычного, а снег лежал плотным покровом неделями. Разберёмся, что стало причиной аномалии, — и попробуем спрогнозировать, каким оказалось лето после такой зимы. Калининград привычно ассоциировался с мягкой, «европейской» зимой — с частыми оттепелями, дождями и минимумом снега. Но в этом году всё оказалось иначе. В отдельные дни температура опускалась до −25 °C и ниже — показатель, редкий для региона...
1 неделю назад
Легенда про двух вдов и юношу.
Иногда в летописях пишут не только о чудесах, но и о курьезных случаях. Например о том, как две вдовы из-за одного слуги поссорились. А было это так...После жестокого сражения город Кульм погрузился в печаль: почти все мужчины пали на поле боя. Епископ Кульмский, обеспокоенный не только духовным спасением паствы, но и самой судьбой города, обратился к вдовам с необычным призывом: чтобы сохранить жизнь в этих землях и не дать угаснуть делу веры, им следовало взять в мужья своих слуг. Однажды две почтенные вдовы, направляясь в церковь, увидели на городской площади нечто весьма примечательное...
2 недели назад