Записки редакторки

? Все перечисленные слова объединяет приставка «ре-» со значением «снова». Давайте заглянем в историю каждого. ▪️ Слово «реванш» пришло к нам из французского, но корни у него латинские. Оно состоит из приставки re- и глагола vindicare — «мстить, заявлять права». Дословно реванш — «отплата».  ▪️ «Реприза» тоже с французскими связями и латинскими корнями: глагол reprendre состоит из приставки re- и prendre — «брать»...

! ✒️ Ни больше ни меньше — устойчивое сочетание. Оно используется в значении «именно», «не кто иной, как», «не что иное, как». Никакие знаки препинания внутри выражения не ставятся. • Мне предложили ни больше ни меньше роль главного героя. • Это было ни больше ни меньше безумие...

? ▪️ Абсорбент — это поглощающее вещество. Оно впитывает другие вещества всей своей массой и объёмом. Понятие заимствовано из латыни, где absōrbens — «поглощающий». • Обычная губка — простейший абсорбент. ▪️ Адсорбент — вещество, которое присоединяет к своему поверхностному слою молекулы газа и жидкости...

? 🤫 Слово «спойлер» заимствовано из английского, где to spoil — «портить, мешать». Ударение во всех формах этого слова падает на О: • спОйлер, без спОйлера, со спОйлерами. 🤫 В орфографическом словаре также закреплены прилагательные, которое образованы от «спойлера»...

? Оказывается, пищевой контейнер — увлекательная вещь. Как минимум из-за обилия его наименований в разных регионах. Да, некоторые диалектные слова описывают не сам контейнер, а еду для перекуса или обеденный перерыв...