Найти в Дзене
Зарегистрированная страница
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
3 часа назад

А вы знали, что для работы на солнечных электростанциях в качестве газонокосилок привлекают овец? Грета, ты где? Животных эксплуатируют!

Представьте себе картину: бескрайние поля, усеянные рядами блестящих солнечных панелей, и среди них – стада мирно пасущихся овец. На первый взгляд, это может показаться необычным зрелищем, но на самом деле это — передовая и экологически чистая практика, известная как “solar grazing” (солнечное пастбище). Этот инновационный подход набирает обороты, особенно в США, и превращает солнечные электростанции из просто источников энергии в многофункциональные экосистемы. Основная идея проста, но гениальна:...

3 часа назад

Марокканские болельщики обвинили в проигрыше своей команды... семитов

События, развернувшиеся в Гааге после полуфинального матча Чемпионата мира по футболу между сборными Франции и Марокко, стали ярким, хотя и тревожным, свидетельством того, как спортивные страсти могут переплетаться с социальными и этническими напряжениями в Европе. Всего несколько дней назад улицы нидерландского города были заполнены ликующими марокканскими болельщиками, праздновавшими неожиданную победу своей команды. Тогда радость била через край, превращая город в эпицентр стихийного карнавала...

4 часа назад

Как «тьфу» (звук плевка) звучит по-английски

В английском нет одного точного аналога русского «тьфу», но есть несколько звукоподражаний плевку. Любопытно, что самые распространённые из них начинаются не с «т», а с глухого «п», поскольку имитируют смыкание губ перед резким выдохом. Самые употребительные формы — ptui (примерно «пту́и») и ptooey. Первая встречается в словарях и определяется как used to indicate the sound or act of spitting («используется для передачи звука или действия плевка»). Вторая — распространённый вариант написания того же междометия...

4 часа назад

Да что пьют эти норвежцы?!

В понедельник, 06 июля, норвежская сборная вынесла сборную Бразилии на чемпионате мира! В честь этого события выясняем что же пьют эти викинги в свободное от рыболовства и пинания мяча время! *** Главный крепкий напиток Норвегии − это аквавит! Название происходит от латинского aqua vitae («вода жизни»). Аквавит − не водка и не джин, а самостоятельная скандинавская категория: крепкий дистиллят, который обязательно ароматизируют тмином или укропом. У норвежского аквавита строгий характер. В отличие...

5 часов назад

Пассажира Ryanair едва не затянуло в разбитое окно самолёта — жена и другие пассажиры спасли ему жизнь

На борту самолёта Ryanair, выполнявшего рейс из греческих Салоников в немецкий Мемминген, произошёл страшный инцидент. Вскоре после взлёта на высоте около 6 000 метров (20 000 футов) произошла поломка двигателя. Обломки ударили по иллюминатору, который вылетел из своего крепления, вызвав резкую разгерметизацию салона. 61-летний гражданин Сербии, сидевший у окна, оказался частично втянут наружу мощным потоком воздуха. По словам очевидцев, его голова и плечи уже находились за пределами самолёта....

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент