Заметки бывшего главреда

Сколько в течение всего 31 декабря ни смотрел, а главного в сети так и не заметил. Никто так и не вспомнил о том, что 25-летний юбилей той самой «я — мухожук», которую так любят вспоминать в обычные дни. Да ещё и спорят, что же было сказано изначально: «Я устал, я ухожу» или просто «Я ухожу». На Пикабу как-то была версия, что россиянам показали два разных видео, одно в обед (когда большинство его увидело), а другое непосредственно перед боем курантов и выступлением преемника. А потом поднялся срач о том, что выложенное там видео подделка… Но суть не в этом...

Просматривал я тут на днях календарь в поисках очередного повода для статьи в газету (под новым руководством мы стали привязывать материалы к календарным датам), и попался мне на глаза очень интересный праздник — День перьевой ручки (или, как пишут на сайте одного магазина — День любителей перьевых ручек). Отмечается он в первую пятницу ноября, то есть в тот день, когда этот материал появляется на ваш суд, дорогие читатели. Несмотря на то, что с перьевой ручкой (в разговоре часто называемой просто...

Ну что ж… Недолго музыка играла, недолго фраер танцевал… Вот и закончилось моё пребывание в статуса главного редактора, а значит, пора и канал переименовывать, чтобы никто не мог обвинить меня во лжи и выдавании желаемого за действительное. Тот, кто только зашёл на этот канал, знай, с момента своего основания по 4 октября (что символично — день рождения одного из моих предшественников) 2024 года включительно, он назывался «Заметки сельского главреда». Самое интересное, что ещё только задумав этот...

Собственно, заложил основы данной заметки в тот момент, когда сабж, успешный ход администрации Трампа, случился. И называться она должна была «Фейковое покушение или Как байденовцы попали в цугцванг». Но всё откладывал и откладывал, поставив задачей таки дописать её до того, как результаты выборов в США станут известны. А тут новое как бы покушение… понял, что откладывать нельзя. Итак… Главной новостью июля, без каких-либо сомнений, стало покушение на бывшего президента, а ныне кандидата в президенты, США — товарища Трампа...

Несколько недель назад пригласили меня в очередной раз принять участие в ЕГЭ для родителей. И хотя родителем я, в данный момент, являюсь только в своих светлых мечтах (и, надеюсь, в светлом будущем), посчитал, что от такого приглашения отказываться не стоит. Несколько лет назад, ещё до ковида, уже доводилось быть задействованном в подобной акции, тогда это был русский язык, с которым я, к своему великому удивлению (так как правописание никогда не было моим коньком), справился лучше всех остальных, вполне себе грамотных участников...

Однажды в час заката… нет, не жаркого весеннего (до весны ещё больше, чем было это ровно год назад), как это было в романе, а вполне себе зимнего, впрочем, не шибко и холодного – нормального. Так вот, в час этого самого заката (строго по гуглевским данным, в нашем облцентре он как раз на момент начала сеанса приходится, а несколько лишних минут задержки оного, как раз хватит, чтобы тьма, пришедшая со Средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором город… вечера дошла до нашего посёлка) я вместе...

Когда писать о повести «Ночь перед Рождеством», как ни в эту самую ночь? Это, как говорится, я удачно зашёл… Точнее, умышленно начал свою книжную эстафету в этом году (о ней как-нибудь в другой раз) с классики, а точнее, со сборников Николая Васильевича Гоголя: «Вечера на хуторе близ Диканьки», «Миргород», «Петербургские повести». Даже специально первый из них купил отдельной книгой (так-то сами повести в домашней библиотеке у меня есть, но в сборнике вместе с «Вием» и ещё чем-то, а «Вий» – это часть «Миргорода»), чтобы не сбиться...

Ну вот и вновь новогодняя ночь. Ровно год назад я открыл свой собственный дзен-канал. Ну что же, когда большая часть мандаринов и апельсинов съедена, наступает время подвести некоторые итоги. На сегодняшний день выложено всего лишь 54 заметки (ух ты! прям как карт в покерной колоде – только заметил). Выкладывались они неравномерно, если в начале года писал практически каждый день, то потом и времени стало меньше, и лишний перфекционизм (если можно так его назвать)… в общем, в черновиках лежит на добрый десяток больше того, чем уже выложено...

Давненько я что-то не писал у себя в Дзене... Точнее, пишу я сюда постоянно, в черновиках больше полусотни заметок валяется разной степени готовности, но вот довести до ума их всё руки не доходят. Наконец-то дошли, хотя бы к этой... Ну что же, продолжаем славное дело, начатое мною в заметке «Необходимые вещи» – пример того, как нельзя переводить книги, – придираться к работе переводчиков, с позиции человека, который иностранных языков, можно сказать, совсем не знает. Ведь, как известно, песчинку...

Пригласили тут меня вместе с моими многочисленными коллегами на семинар, что устроил Роскомнадзор. То, что мы понятия не имели, о чём будет данное мероприятие, проходившая в режиме ВКС, это дело десятое, как там Владимир Винокур говорил: «Ничего, сюрприз будет». С началом конференции презентацию прислали на почту, оказалось, что она о всеми любимых иностранных агентах (вон как часто о них этот титул упоминают, подчёркивая их статус, явно любят… да в курсе я, что закон обязывает, но воспринимается именно так, как я описал)...

Думаю, многие прекрасно помнят замечательный сериал «Остаться в живых». Впрочем, в нашей стране многие знают его и по короткому оригинальному названию – «Lost», спасибо студиям закадрового перевода, прежде всего LostFilm (которая, похоже, даже своему названию обязана данном сериалу), выпускавшим серии раньше официального дубляжа. Несмотря на то, что к своему завершению сериал постарался поставить точки над i в большинстве сюжетных ответвлений, раскрыв мучившие зрителей тайны, довольно до неприличия приличная их часть так и осталась без ответа...

И вот, спустя восемь дней после известных событий, когда все точки встали на места над известными буквами, решил и я высказаться… Суббота, 24 июля, оказалась довольно горячим днём, наверное, для всех СМИ нашей страны. Во всяком случае, наше региональное Министерство само стояло на ушах, и привело в эту, не слишком удобную, позицию всех своих подчинённых, то есть нас – сельских главредов. О том, что что-то намечается, впрочем, я узнал ещё накануне, когда, если верить официальной версии, ничего ещё не начиналось...