Привет! Это Яндекс Книги, книжный сервис Яндекс Плюса. У нас можно читать книги и комиксы — более 250 тысяч произведений в каталоге! А еще слушать аудиокниги — с телефона, в машине или с Яндекс Станций с Алисой. Вот 5 причин начать пользоваться Яндекс Книгами (если вы еще не): 1. Разнообразие книг: В Яндекс Книгах есть всё — от классики до современных бестселлеров. Выбрать что-то по вкусу легко. 2. Удобство чтения: Все книги доступны на любом устройстве — телефон, электронная книга, Smart TV, колонка с Алисой. Читайте, где угодно и когда угодно — в автобусе, в очереди или дома на диване. 3. Экономия: Подписка на Яндекс Книги обходится дешевле, чем покупка каждой книги отдельно. Экономьте и время, и деньги. 4. Подборка по вкусу: Сервис анализирует ваши предпочтения и советует подходящие книги. Новые открытия — прямо под рукой. 5. Синхронизация аудио и текста: В Яндекс Книгах можно переключаться между чтением и прослушиванием книги: аудио начнется там, где вы закончили читать. И наоборот! А если у книги нет аудиоверсии, её озвучит виртуальный рассказчик. Мы есть в веб-версии, в App Store и Google Play. Присоединяйтесь ♥️
Яндекс Книги
Только для русских: 8 книг, теряющих половину смысла в переводе [часть 2]
Перевести шутку порой труднее, чем целую страницу серьёзных рассуждений. Как быть с зощенковским «ложи взад», если вся прелесть именно в том, что так говорить нельзя? Или с названием НИИЧАВО, которое смешит ещё до знакомства с сотрудниками? Продолжаем разговор о русских книгах, которые непросто перевести (часть 1 тут). На этот раз сравнили восемь произведений с их английскими версиями. Переводчикам пришлось придумывать новые слова, пояснять старые порядки и выбирать, чем пожертвовать ради понятного текста...
Возраст пошёл им на пользу: 7 книг, написанных зрелыми мастерами
Кажется, писателю положено совершить главное до сорока, пока хватает дерзости, сил и бессонных ночей. История литературы с этим не согласна. Сервантес встретил Дон Кихота ближе к шестидесяти, Дефо посадил Робинзона на остров примерно в том же возрасте, а Ричард Адамс придумал кроличью сагу по дороге с дочерьми, когда ему было за пятьдесят. Собрали семь книг, которым помогли прожитые годы. Среди них есть признанная классика, страшный готический роман и дебют, отвергнутый несколькими издателями. Хорошее напоминание: у воображения нет пенсионного возраста...
Снова в школу: 9 книг против тревоги, ссор и усталости
Август ещё не закончился, а дома уже спорят из-за школы. Ребёнок не хочет прощаться с каникулами, родители мысленно ставят будильник на семь утра и вспоминают, сколько нервов съедают домашние задания. Знакомо? Хорошая новость: к сентябрю необязательно готовиться как к стихийному бедствию. Собрали девять книг, которые помогут понять, куда пропадает интерес к учёбе, как разговаривать с подростком без взаимных упрёков и когда лучше немного отойти в сторону. В конце статьи вас ждет промокод на бесплатные...
8 книг, которые понравятся даже тем, кто не читает фэнтези
Фэнтези часто считают чтением для подростков: сплошные волшебники, драконы и длинные родословные. Но лучшие книги жанра говорят о вещах, которые с возрастом становятся только важнее: памяти, вине, любви, вере и страхе смерти. В этой подборке пожилые супруги ищут сына в стране, потерявшей прошлое, средневековый врач пытается искупить одну ошибку, а Смерть берёт ученика и уходит в отпуск 🌴 В конце статьи вас ждет промокод на бесплатные 45 дней чтения! Пожилые супруги Аксель и Беатриса живут в Англии,...
