Найти в Дзене
В сторону моря, к цветенью весны
Весь наш огромный мир умещается в узкую полоску берега, за пределами которого — действительно бесконечное море, чей зов, если его расслышать, перекрывает все прочие звуки, смыслы и желанья. К этому запредельному, иномирному "морю" и стремится герой поэта Хай Цзы 海子 hǎizi, называя его также весной и рассветом. Незнакомцем в таком случае оказывается он же сам... 面朝大海,春暖花开 Miàn cháo dàhǎi, chūnnuǎn huā kāi 从明天起,做一个幸福的人 Cóng míngtiān qǐ, zuò yīgè xìngfú de rén 喂马、劈柴,周游世界 wèi mǎ, pǐchái, zhōuyóu shìjiè...
10 месяцев назад
Фестиваль фонарей
Сегодня - 12 февраля 2025 года, в Китае вечером множество домов и приусадебных участков будут освещены тысячами фонарей. В 15-й день первого месяца по лунному календарю - сегодня, празднуется Фестиваль фонарей 元宵节 - yuánxiāojié в честь Года Змеи. Считается, что если сегодня ночью смотреть на луну, то происходит воссоединение близких людей, независимо от того насколько далеко друг от друга они находятся. Также принято загадывать желания в эту ночь...
10 месяцев назад
Сунь У-кун 孙悟空 [sūn wùkōng]
Сунь У-кун, Царь Обезьян (также известный как Великий Мудрец, Равный Небу, Сунь Синчжэ и Сражающийся Будда) — один из главных героев романа 西游记 [xīyóujì] «Путешествие на Запад» (автор: У Чэнъэнь, XVI век), одного из четырёх великих романов китайской культуры. 孙悟空 родился из волшебного камня, созданного при сотворении мира. Его место рождения было на 花果山 [huāguǒshān] горе Цветов-Фруктов на континенте 东胜神洲 [dōngshèngshénzhōu] Пурвавидеха (один из четырёх мифических материков). Чтобы научиться мастерству,...
10 месяцев назад
Конфуций. Беседы и суждения 论语 [lúnyǔ]
"Беседы и суждения" - главная книга конфуцианства, составленная учениками Конфуция; входит в конфуцианское "Четверокнижие" 四书 [sìshū]. Поскольку "Беседы и суждения" были записаны учениками Конфуция, его слова обычно предваряются фразой "Философ сказал". Благородный муж (君子 [jūnzǐ] ) — является в конфуцианстве нормативной личностью, совершенным (прежде всего с моральной точки зрения), гуманным человеком. Качествами такой личности, согласно взглядам конфуцианства, должен прежде всего обладать государь...
10 месяцев назад