Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
11 часов назад

«Грозовой перевал» 2026: плохой фанфик или просто другая история?

Я хотела написать эту статью еще в феврале, сразу после просмотра новой экранизации «Грозового перевала», но все-таки решила сначала прочитать первоисточник. Готовьтесь, это будет страстно, с надрывом и ужасающе красиво. Отдельная статья про роман «Грозовой перевал» — мои эмоции и мысли о нём — уже вышла, и получилась она эмоциональной. Хотя я всегда стараюсь отделять свои чувства от книг — больше смотреть на эмоции и подтекст самих героев и автора. Режиссером выступила Эмиральд Феннел — та самая, что сняла скандальный «Солтберн»...

1 месяц назад

«Грозовой перевал»: жуткое питьё с легкими нотами жалости

«Грозовой перевал» — это кусок сырого мяса, которое жуешь, давишься, ненавидишь, но понимаешь, что это единственная еда, которая дает тебе силу. Давненько я не испытывала такого букета чувств после прочтения книги: злость, отвращение, стыд, жалость, опустошение. Когда я посмотрела новую экранизацию «Грозового перевала» с Марго Робби и Джейкобом Элорди, у меня осталось какое-то чувство недосказанности: красивый, чувственный фильм, но не хватало важной детали, какой именно я не могла понять. Поэтому я пошла читать первоисточник...

2 месяца назад

Три книги моего взросления: научиться верить, стоять на своем и искать себя

В статье о «Боге всегда путешествует инкогнито» я сказала, что эта книга опоздала на 10 лет. Но были в моей жизни 3 книги, которые помогли мне возвести мой дом ценностей и жизненных взглядов. Эта статья о ностальгии, самосовершенствовании и бесконечной жертвенности во благо искусства. Это будет три периода моей жизни и три книги, каждая из которых пришла в нужное время, каждая что-то сломала во мне — и что-то построила. Погнали: Я четко помню, как мой брат дал мне, 15-летней девчушке, тоненькую книжку, на которой было написано «Подсознание может всё», и сказал: «Прочитай внимательно»...

2 месяца назад

Мужчины: нежные и хрупкие. Очередной тренд или новая реальность?

Сегодня будем говорить о двух романах: «Повторение судьбы» Януша Вишневского и «Лавке запретных книг» Марка Леви. Не знаю, как так получилось, но в один момент мне попали в чтение два современных романа (один 2014 года, другой - 2024) с мужчинами в главной роли. Чувствительных, нерешительных, я бы даже сказала невидимых. Оба эти герои настолько мягкотелые, настолько чувствительные (подчеркиваю! не чувственные, а чувствительные), что к середине начинаешь их ассоциировать с морской губкой, которая впитывает воду и качается на волнах не в силах сдвинутся куда-то...

3 месяца назад

«Бог всегда путешествует инкогнито»: книга, которая опоздала на десять лет

В этой статье будут СПОЙЛЕРЫ! Поэтому если не хотите на них нарваться, отложите чтение. Книга, после которой у меня осталось двоякое послевкусие, как будто меня где-то обманули и оставили ни с чем. «Бог всегда путешествует инкогнито» — это не классический роман, не учебник по психологии и не нонфикшн по саморазвитию. Это современная притча, довольно популярный жанр французского писателя Лорана Гунеля. Он один из самых продаваемых беллетристов Франции, и эта его работа — всемирный бестселлер. Думаю, вы наверняка (как и я) слышали много восторженных отзывов об этой книге...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент