«Вай, вай, или Вояж по-армянски»: как в Москве прошёл музыкальный переполох по пьесе тифлисского драматурга