Владелец единственного в Великобритании выжившего магазина проката DVD говорит, что магазин процветает 40 лет спустя