"coming along" переводится как "продвигается" или "идёт" и обычно используется для описания процесса прогресса в какой-либо деятельности