Фраза "How does that sound?" переводится как "Как это звучит?" или "Как тебе это?" и используется для запроса о мнении собеседника