Фраза "How much longer?" переводится как "Сколько ещё (времени)?" и используется для запроса оставшегося времени до завершения чего-либо.