Раннее утро. Мама Герда ждет с нетерпением завтрак, а медвежата прыгают с айсберга и развлекаются с игрушками.