«Стой, СТРЕЛЯТЬ БУДУ!»: small talk по-советски, или как обнаружить земляка (к/ф «Свадьба в Малиновке»)