1,0×
00:00/56:51
«Неоконченная песня».2-я серия. США, 1960г., муз.биографич. драма. Сов. Дубляж.
2-я серия музыкально – биографического фильма, сюжетно решённоготв жанре драмы и посвящённому музыкальному творчеству и романтическим похождениям известного композитора Ференца Листа (Дирк Богард), чья скандальная любовь заставила его отказаться от обожающей аудитории. Его жизнь была такой же, как его музыка, запоминающейся и яркой, легкомысленной, авантюрной, эпатажной. Графиня Мари Д’Агу, любовница выдающегося пианиста, сказала своей сопернице: «Лист никогдане женится на вас. Он уже женат на своей публике, и это — навсегда!».
По сюжету главный герой проявляет желание вступить в брак с Кэролин, уже замужней русской принцессой. Но в случае успеха это будет означать окончательный разрыв отношений Листа и его любовницы, графини Мари, которая всячески старается сохранить своё положение…
Сценарий – Оскара Милларда. Режиссёр – Чарлз Видор.
Оператор – Джеймс Вонг Хоу. Композиторы – Моррис Столоф ф
и Хэрри Сакмэн. Также использована музыка из произведений – Листа, Генделя, Шопена, Бетховена, Вагнера, Мендельсона, Баха, Верди, Паганини, Шумана в исполнении Лос – Анжелесского филармонического оркестра. Соло на рояле – Жорж Боле. Продюсер – Уильям Гетц.
В ролях - Дирк Богард, Капучине, Женевьева Паж, Иван Десни,
Мартита Хант, Лу Якоби, Альберт Рюпрехт, Марсель Далио, Линдон Брук и др. Роли дублировали – С. Малишевский, Л. Данилина, Ф. Яворский,
Э. Прохницкая, А. Будницкая, В. Караваева, С. Житарёв, В. Кенигсон,
В. Спиридонов и др.
Фильм дублирован на киностудии "Союзмультфильм" в 1978 году.
Режиссёр дубляжа – Л. Трифонова.
Фильм оцифрован с 35-мм. плёночной фильмокопии в 1998 году.
Кинолента имеет существенные нарушения цветового и светового баланса.
По сюжету главный герой проявляет желание вступить в брак с Кэролин, уже замужней русской принцессой. Но в случае успеха это будет означать окончательный разрыв отношений Листа и его любовницы, графини Мари, которая всячески старается сохранить своё положение…
Сценарий – Оскара Милларда. Режиссёр – Чарлз Видор.
Оператор – Джеймс Вонг Хоу. Композиторы – Моррис Столоф ф
и Хэрри Сакмэн. Также использована музыка из произведений – Листа, Генделя, Шопена, Бетховена, Вагнера, Мендельсона, Баха, Верди, Паганини, Шумана в исполнении Лос – Анжелесского филармонического оркестра. Соло на рояле – Жорж Боле. Продюсер – Уильям Гетц.
В ролях - Дирк Богард, Капучине, Женевьева Паж, Иван Десни,
Мартита Хант, Лу Якоби, Альберт Рюпрехт, Марсель Далио, Линдон Брук и др. Роли дублировали – С. Малишевский, Л. Данилина, Ф. Яворский,
Э. Прохницкая, А. Будницкая, В. Караваева, С. Житарёв, В. Кенигсон,
В. Спиридонов и др.
Фильм дублирован на киностудии "Союзмультфильм" в 1978 году.
Режиссёр дубляжа – Л. Трифонова.
Фильм оцифрован с 35-мм. плёночной фильмокопии в 1998 году.
Кинолента имеет существенные нарушения цветового и светового баланса.
…