Мариана возвращается из клиники домой, а затем принимает решение уехать в Кали и посвятить себя учёбе. Рохильо приезжает в город, чтобы навестить девушку. Тем временем Хоакин попадает в центр заключения в Техасе, но пытается сбежать оттуда

Альфредо приезжает в Кали, чтобы узнать, как живёт его дочь. Рохильо старается завоевать сердце Марианы, но у него появляется конкурент. Тем временем сама девушка знакомит тётю со своим возлюбленным. Хоакина ждут новые испытания в центре заключения

Альфредо приезжает в Кали, чтобы узнать, как живёт его дочь. Рохильо старается завоевать сердце Марианы, но у него появляется конкурент. Тем временем сама девушка знакомит тётю со своим возлюбленным. Хоакина ждут новые испытания в центре заключения

Эрик уезжает во Францию. Мариана возвращается домой и начинает заниматься развитием семейного бизнеса. У Хоакина появляется возможность сбежать из центра заключения и начать новую жизнь в США. Рохильо находит способ сблизиться с возлюбленной